Новость
Галерея "Болгария" в Риме посвящает вечер целителю Ивану Раеву
Выставку, книгу и документальный фильм о жизни и деле травника представят наши соотечественники в столице Италии
среда 12 февраля 2025 13:01
среда, 12 февраля 2025, 13:01
Размер шрифта
12 февраля в уютном пространстве галереи "Болгария" в самом сердце Рима соберутся болгары и итальянцы, чтобы вспомнить болгарского целителя, который благодаря своему упорству и преданности делу сумел изменить жизни тысяч людей. Его открытие - использование белладонны в лечении паркинсонизма - стало одним из важнейших достижений в истории болгарской медицины и вдохновило болгарских детей из воскресной школы "АзБуки" в Риме и Коллеферо создать документальный фильм о соотечественнике, который в Италии стал известен как изобретатель метода "curabulgara" ("болгарское лечение").
Фильм доступен на YouTube, а также через QR-код в промо-материалах мероприятия в галерее "Болгария", в рамках которого также состоятся выставка и презентация книги. Кроме того, приглашенные студенты из Пловдивского университета исполнят любимую болгарскую народную песню Ивана Раева – "Возле Плевена". Об этом рассказала Мариола Георгиева, директор воскресной школы при культурном объединении им. Асена и Илии Пейковых в Риме.
Децата по време на екскурзията. До този надпис се намира домът на Иван Раев
ФОТО Мариола Георгиева
В интервью "Радио Болгария" Мариола Георгиева поделилась деталями жизни Ивана Раева, которые болгарские дети, живущие в Италии, пытались восстановить, разыскивая архивные документы в населенных пунктах, близких к его родному месту, а также в Италии. Их поездки и сам фильм были реализованы благодаря двум программам Министерства образования Болгарии, поддерживающим болгарские школы за рубежом – это программы "Нерассказанные истории болгар" и "Болгария - Образовательные маршруты".
"Наши пути в рамках этих двух проектов пересеклись, и, отправившись в Болгарию на экскурсию, мы посетили города Сопот и Шипка. Именно там, помимо великого писателя эпохи болгарского Возрождения Ивана Вазова, родился и Иван Раев - малоизвестный болгарской общественности, но более известный итальянцам. В тот же год в Италии переиздали книгу о нем, что подтолкнуло нас к более глубокому исследованию. Мы начали искать материалы в библиотеках и архивах вместе с детьми", - рассказала директор школы.
Родната къща на Иван Раев
ФОТО Мариола Георгиева
К сожалению, найденные документы и артефакты оказались скудными, но удовлетворение от работы было огромным. "Это исследование от детей для детей. Для нас и наших детей это большой успех и гордость", - отметила Мариола Георгиева.
Во время путешествия по району Стара-Планина болгарские дети встретились с людьми, которые помнят травника Ивана Раева и благодарны ему за помощь.
Чирпанлийска къща, в която са открити много оригинални писма до Иван Раев
ФОТО Мариола Георгиева
"Мы увидели оригинальное письмо от итальянского короля Виктора Эммануила и подарки, которые сохранились и были переданы в дом-музей Шипки. Также увидели коробки, в которых он распространял и продавал целебную траву. О самом Раеве информации немного - одна-две фотографии, и на этом все. Определенно еще предстоит много работы".
ФОТО Мариола Георгиева
По словам Мариолы Георгиевой, в Риме нет конкретного места, связанного с пребыванием Ивана Раева в Италии. Она направила запрос в муниципалитет с идеей установить мемориальную табличку, но не получила никакой информации. Есть только предположение, что, будучи в Риме по приглашению королевы Елены Савойской, целитель, по всей вероятности, был размещен во дворце. Дальше его следы теряются.
Еще по теме:
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: Мариола Георгиева, директор БВШ "АзБуки" в Риме и Коллеферо
Над публикацией работал / работали БНР екип