Песня "Люди и улицы" из культового фильма "Парень уходит"

Когда 19 мая 1972 года на болгарские киноэкраны вышел культовый фильм режиссера Людмила Киркова "Парень уходит", автору его саундтрека – уважаемому и востребованному композитору Борису Карадимчеву было 39 лет. Его образование впечатляет: он окончил Музыкальную академию по двум самым престижным специальностям - оркестровое дирижирование и композиция, - и учился этому в классах самых авторитетных педагогов, проф. Асена Димитрова и проф. Панчо Владигерова. Первые творческие опыты Карадимчева относятся к классическим жанрам. Популярной музыкой он начал заниматься в 50-е годы ХХ века, когда работал с группой "Джаз молодежи". Свою первую авторскую песню он создал в 1962 году, а исполнил ее Эмил Димитров. Песня "Белая тишина" на слова Богомила Гудева в исполнении Георги Минчева и группы "Штурците" (Сверчки) завоевала первую награду фестиваля "Золотой Орфей" в 1967 году и стала вечным болгарским хитом.

В интервью сайту cinefish.bg Борис Карадимчев рассказал, что его серьезный путь в кино начался с приглашения режиссера Людмила Киркова написать музыку к фильму "Шведские короли" (1968 г). После еще двух совместных картин - "Армандо" и "Не оглядывайся назад" – появилась одна из самых искренних и тонких работ в болгарском кино - "Парень уходит". Чистый и естественный визуальный язык, романтическая атмосфера, мастерский сценарий Георги Мишева, трогательный главный герой в исполнении Филипа Трифонова и великолепная партитура Бориса Карадимчева сделали фильм культовым образцом для нескольких поколений зрителей. О прекрасной лирической миниатюре "Люди и улицы" композитор рассказал следующее: "Настоящая музыка – это более глубокая музыка, та, которая наполнена разными настроениями, даже когда картина на экране не столь тяжела или драматична. С людьми также. Кому все дается легко - тому море по колено. А человеку серьезному, мыслящему, не так легко улыбнуться".

Более полувека песня "Люди и улицы" является визитной карточкой и знаменитой болгарской певицы Мими Ивановой. В интервью bTV она рассказала, что получила предложение от Бориса Карадимчева исполнить песню, когда работала в оркестре "София". В то время не было принято включать в концертный репертуар песни из фильмов, да и "Люди и улицы" очень короткая - всего около двух минут, поэтому: "Она так и осталась только в студии. Легла как хорошая одежда, сшитая именно для этого фильма, в котором играют прекрасные актеры - светлая им память. Фильм замечательный! Люди его очень любят - элегантный, изысканный, интеллигентный. Всякий раз, когда звучит эта песня, у меня создается ощущение, что я возвышаюсь. В ней есть что-то очень чистое, очень детское, очень романтичное. И это передается публике… Эта песня несет гармонию, равновесие, какое-то особенное, очищающее чувство. Я считаю счастьем и огромной удачей то, что исполнять ее довелось именно мне, вместе с замечательным певцом, которого я очень люблю и которого мне очень не хватает - Борисом Гуджуновым… Спасибо и Борису Карадимчеву. Эту песню я считаю одной из эмблем своего репертуара", - сказала Мими Иванова.

Перевод и публикация: Снежана Никифорова 

Фото: ubc-bg.com, архив, Facebook/ Подкаст "Филмотечно"