Музыка

Новость

Образцы болгарской музыкальной культуры:

«Останься» композитора Георги Костова – любимая песня Лили Ивановой

пятница, 6 февраля 2026, 20:00

«Останься» композитора Георги Костова – любимая песня Лили Ивановой

ФОТО Балкантон

Размер шрифта

Лили Иванова – певица, давно признанная одной из музыкальных эмблем Болгарии. Десятилетиями называемая примой болгарской эстрады, в 2023 г. она была объявлена «БГ Радио» величайшей болгарской поп-исполнительницей всех времен. Ее репертуар впечатляет своим объемом и разнообразием, но и сегодня болгары продолжают связывать ее имя с большими хитами, которые она исполняла с 60-х по 80-е годы прошлого века: «Адажио», «Камино», «Ярмарки», «Реквием», «Клевер», «Сверчок»…. 

В конце 70-ых гг. песня «Останься» на музыку Георги Костова стала одной из любимых песен Лили Ивановой и получила отличие на самом престижном конкурсе популярной музыки в Болгарии. В 1977 г. на 13-м Международном фестивале «Золотой Орфей» гран-при была присуждена именно песне «Останься», а ее конкурентами были такие бесспорные хиты, как жизнерадостный призыв «Пусть будет лето» композитора Стефана Димитрова в исполнении вокальной группы «Тоника» и красивая миниатюра «Стремление» Найдена Андреева в исполнении Маргариты Храновой.

Георги Костов

ФОТО Музей истории радио в Болгарии

Георги Костов – автор двух опер, двух мюзиклов, балета, кантат, произведений для симфонического, духового и струнного оркестров, инструментальных концертов и камерной музыки. Он создал сотни детских, хоровых и танцевальных песен, часть из которых стали очень популярными. Он является лауреатом конкурсов композиции в Париже, Берлине, Хельсинки и Тренто. Его песни получали призы с радиоконкурса «Весна» и национального телевизионного конкурса «Мелодия года».

Три года после успеха «Останься» – на «Золотом Орфее» в 1980 г., песня Георги Костова «Сады любви» в исполнении Емила Димитрова снова получила гран-при.

В репертуаре великой Лили Ивановой есть еще две песни с таким же названием – «Остани». В 1984 году в альбом «Я хочу тебя» была включена «Останься» Рафи Жамакорцяна на слова Дамяна Дамянова, сегодня более известная как «Останься этой ночью». В 1995 г. для своего студийного альбома «Готовы ли вы к Любви?» Лили Иванова записала новую версию прекрасной песни под названием «Останься» на музыку Николая Арабаджиева и слова Димитра Василева, которая превратилась в вечную классику в интерпретации Паши Христовой.

Сегодня мы вспомним первую «Останься» Лили – настоящий образец болгарской музыкальной культуры с мелодией Георги Костова, на слова Милчо Спасова и с аранжировкой Константина Драгнева.

ФОТО Facebook/Лили Иванова

Автор захватывающей мелодии «Останься» – композитор Георги Костов (21 января 1941–19 января 2024). Он окончил Музыкальную академию в Софии (с 1954 по 1995 – Болгарская государственная консерватория) в классе композиции проф. Панчо Владигерова. Специализировался в Московской консерватории и в возрасте всего 25 лет начал преподавать в Софии. В 1977 г. стал доцентом, а с 1985 г. – профессором по гармонии и композиции. Общительного и обаятельного Георги Костова очень любили студенты и коллеги.

9 ноября 1989 г. он был назначен ректором Консерватории. Следующий день остался в истории Болгарии пленумом ЦК БКП, на котором Тодор Живков был отстранен от самой высокой должности в партии и государстве. Дата 10 ноября 1989 г. положила начало долгому и трудному переходу Болгарии к демократии и рыночной экономике, который отразился особенно негативно на культуре и искусствах.

Во времена шокирующих перемен и неопределенности проф. Георги Костов остался ректором Консерватории (снова переименованной в Государственную, а позже и в Национальную музыкальную академию) в течение почти двух десятилетий – до 2008 г. В 1995–1996 гг. он занимал пост министра культуры, а 21 января 2016 г. был удостоен престижного почетного знака «Золотой век» – высшего отличия Министерства культуры Болгарии, присуждаемого за исключительный вклад в болгарскую культуру.

Перевод: Десислава Семковска

Над публикацией работал / работали Десислава Семковска