Как отмечают Пасху наши соотечественники из Западно- и Среднеевропейской епархии

Западно- и Среднеевропейская епархия Болгарской православной церкви (БПЦ) отличается от епархий на территории Болгарии некоторыми спецификами. Немало из наших заграничных православных церковных общин, например, проводят свои богослужения на болгарском языке в храмах, предоставленных им другими церковными общностями (католическими и протестантскими). При этом если для православных христиан в Болгарии дни вокруг Пасхи объявлены выходными, это не касается тех, кто проживает в странах, не исповедующих православное христианство. Причем расстояние от их дома до ближайшего болгарского храма не всегда позволяет посетить его пешком. Все эти факторы, которые влияют на порядок богослужений по поводу Воскресения Иисуса Христа и во время Страстной и Светлой недели, да и не только, мы обсудили с архиереем Западно- и Среднеевропейской епархии БПЦ – митрополитом Антонием:

«Реально, есть места, где у нас нет собственного храма, и мы должны учитывать конкретный временной пояс и часы, в которых нам позволено пользоваться храмом. Но, в целом, в каждой из церквей есть нашего священника. Тем не менее, богослужения в Западно- и Среднеевропейской епархии полностью сосредоточены в воскресный день, когда в храм могут прийти все наши соотечественники».

В Берлине, где находится главная квартира митрополита, есть три священника, двое из которых для Пасхи отбывают в Загреб (Хорватия) и в Женеву (Швейцария) с тем, чтобы обеспечить праздничное пасхальное богослужение для местных болгарских церковных общин. Сам митрополит Антоний, по традиции, отмечает Праздник праздников – Воскресение Иисуса Христа – в главной квартире епархии в Берлине.

Бывают, однако, и исключения. Как в этом году, когда он будет вести Пасхальное богослужение в Дублине, Ирландия, где митрополит был приглашен местным болгарским послом. Это связано с идеей создать миссию болгарской православной церкви, какой пока нет, и в столице Ирландии.

Митрополит Антоний подчеркнул, что Пасхальные праздники приносят ему каждый год новые и разные переживания:

«Это, на самом деле, очень большой праздник, который своей эмоцией, своими молитвенными богослужениями и своей торжественностью вызывает в каждом человеческом сердце особенно трепетную радость и волнение. Несколько лет назад, например, у меня была возможность отслужить богослужения на Страстную пятницу и на Пасху в испанском городе Памплона, где наши соотечественники основали болгарскую православную церковную миссию, посвященную святому Фермину и святой великомученице Неделе (Кириакия Никомидийская в русской православной традиции – прим. ред.). Тогда меня взволновало то, как в очень сжатые сроки, учитывая, что это было первое такое богослужение там, местные болгарские женщины успели разучить и от всего сердца исполнить праздничные песнопения. Это их старание принесло мне большое удовлетворение, и тогда я понял, что все то, что мы делаем там стоит того, и мы обязаны продолжить прилагать усилия».

В нынешние смутные времена разделения, страха, войн, вражды и ненависти, в свете Воскресения Иисуса Христа митрополит Антоний обратился ко всем последователям христовой веры со следующим посланием:

«Иисус, явившись после Своего Воскресения Своим ученикам, напуганным и запутанным, обратился к ним со словами: «Не бойтесь!». Он призвал их не бояться, потому что, все происходит по Божьему промыслу и по Божьему допущению. И мы, как верующие христиане знаем это. Естественно нам следует молиться еще более усердно. Таков мой совет, так как молитва – это единственно верное средство для борьбы со всеми испытаниями, страстями, грехами и, вообще, с любым злом в нашем мире. Христос говорит про врагов человеческого спасения и поднебесных духов злобы, что победить их полностью возможно лишь только при помощи поста и молитвы. Потому и мы видим в истории человечества, христианства и Церкви, как во времена больших испытаний люди усиливали свою молитву и еще более усердно отдавались посту с тем, чтобы уберечься от того, что их постигло, или им угрожает». 

По словам митрополита Антония, в нынешние смутные времена, когда социальные сети и информационные средства заливают нас дезинформацией и фальшивыми новостями, людям очень трудно сохранить самообладание и оберечь свои сердца и души от тягостных переживаний.

В этом смысле Воскресение Иисуса Христа является для всех нас праздником надежды на возрождение и на победу добра. По этому поводу, Митрополит Антоний обратился ко всем прихожанам вверенной ему от Бога Западно- и Среднеевропейской епархии Болгарской православной церкви со следующими словами:

«Я пожелал бы всем нашим соотечественникам не терять веру в Бога, любить Болгарию и преодолевать все испытания при помощи терпения, больше молитв и больше усердия. Искать ответы на свои житейские проблемы, в первую очередь, в самих себя путем молитвы Богу, а уже потом в людей вокруг себя, потому что, чаще всего, мы сами прокладываем свой жизненный путь. Потому и им следует стремиться к молитве Церкви так, чтобы могли бы воспользоваться всеми благодатными дарами, которыми Святой Дух столь щедро одарил Христову Церковь! Обращаться к священникам, в чьих руках Бог поверил их души, потому что Бог задал нам, представителям духовенства, задачу, представить в названный день перед Его Лицом все те души, заботу о которых он возложил на нас. Желаю всем сохранить веру, упование, надежду и больше любви – к Богу, между собой и к самим себя!".

Перевод: Вили Балтаджиян