Проект «Дома и люди» – архитектурные шедевры из болгарских сел

«Дома и люди. Архитектурные истории из болгарских сел» – так назвали свой новый проект два молодых архитектора, выпускники разных университетов Германии. Елена Стойчева и Георги Николов – творческий тандем, работающий над проектом, рассказывающим о сельских домах, их хранителях и роли культурного наследия в Болгарии.

Их объединяет идея, что в небольших болгарских селах и городах существуют сотни домов, которые можно назвать архитектурными шедеврами и которые примечательны своими красивыми, иногда расписанными фасадами и орнаментами, придающими им особый облик и очарование, о которых мы сегодня редко задумываемся. Речь идет о домах 20-х, 30-х годов XX века в стиле классицизма и сецессиона.Елена и Георги хотят показать и рассказать о духе этих домов как можно большему количеству людей. Так родилась идея передвижной аудиовизуальной выставки на платформе ruralheritage.bg.

«Истории рассказывают лично их владельцы, которых мы называем «хранителями», потому что очень важно, что это люди, которые вкладывают часть себя, время, усилия, мечты, мысли, любовь к красоте, к деталям этих зданий, и таким образом поддерживают и защищают их от разрушительного воздействия времени. Уже несколько лет мы работаем над проектом Rural Heritage, что означает «наследие сел». Мы путешествуем по деревням, фотографируем дома, которые нам кажутся очень красивыми, но они не являются памятниками культуры, это просто более распространенный тип архитектуры, который, однако, в настоящее время очень быстро утрачивается и разрушается».

Путешествуя по стране, оба архитектора часто видят прекрасные примеры, которые поднимают вопрос о мотивации людей поддерживать старые дома в таком состоянии. «Так родилась идея показать хороший пример. Мы собрали семь историй, и, к нашей радости, владельцы домов доверились нам, открылись и рассказали свои личные истории», – говорит архитектор Георги Николов о проекте «Дома и люди», и продолжает:

«Например, есть дом в Ново-Село, на северо-западе Болгарии, которому 100 лет. Там дед был крупным торговцем, предприимчивым человеком, который занимался торговлей вином. Внизу в доме у него были большие бочки с вином, и он даже перевозил его через Дунай, торговал с Веной. В селе Болгарски-Извор мы сняли очень интересный дом.

Проезжая по дороге в Велико-Тырново, мы заметили очень красивый, но запущенный дом. Но вдруг, проезжая мимо снова, мы увидели дом, сияющий белизной. Мы связались с владельцами и рассказали их историю. Их прадед был одним из ополченцев Шипки. Вернувшись в Болгарски-Извор, он стал мэром и вместе со своими единомышленниками создал читалиште (дом культуры). Так что этот дух создания чего-то прекрасного в деревне сохранился. Это видно по фасаду и по желанию, чтобы он снова засиял благодаря богатой семейной истории. И этот дом отличается от всех остальных множеством особых и интересных уникальных элементов».

Проект «Дома и люди» продолжается, а творческий тандем поставил перед собой цель запечатлеть еще 10 новых сел до конца года. Фотографии из них также будут добавлены на страницу Rural heritage. Проект «Дома и люди» реализуется при финансовой поддержке программы «Культурное наследие» Национального фонда «Культура».

Перевод: Мария Атанасова