От Парижа до Дублина: Почему церковная жизнь за границей стоит всех усилий

Для болгар, живущих за границей, пересечение государственных границ ради церковного праздника или епископской службы не является ни исключением, ни единичным случаем. Это устоявшаяся практика и живое подтверждение соборности Церкви. Наши соотечественники в Европе, священники и миряне, часто преодолевают сотни километров до болгарской православной церковной общины, чтобы разделить радость хозяев и поддержать их.

Добринка Грамова приехала из Парижа со своим мужем – иподиаконом Василом Грамовым и двумя сыновьями, специально на пасхальную службу в Дублине и для поддержки создания новой болгарской церковной общины в Ирландии.

Для подкаста «Радио Болгария» «Мост веры» она поделилась своим ценным опытом жизни в одном из старейших приходов Европы – Болгарской православной церковной общине Святого Патриарха Евфимия Тарновского в Париже. Это история о православной церковной общине как об одной большой христианской семье и о православной вере как пище для души. Разговор о личном примере родителей, которые каждое воскресенье преодолевают расстояния, чтобы дать своим детям прочные духовные основы и чувство принадлежности.

Добринка живет во Франции уже более десяти лет. Она проживает со своей семьей в Жуанвиль-ле-Пон – городе, расположенном в департаменте Валь-де-Марн и входящем в пределы т. наз. «Большого Парижа».

В Париже каждый может активно участвовать в церковной жизни прихода в соответствии со своими талантами и предпочтениями – петь в церковном хоре, углублять свои знания о вере, рисовать, помогать в богослужении или в организации внебогослужебных мероприятий:

«Мы проводим много мастер-классов. Есть мастер-класс по катехизису для детей и взрослых, мастер-класс по пению. Мой старший сын обожает петь и участвует в этом мастер-классе. Я тоже. Я имею в виду, я не помню времени, когда у нас не было бы нашей болгарской церковной общины и нашего храма, и я ценю то, что у нас есть», – говорит Добринка Грамова.

Когда она подводит итоги того, что дает ей и ее близким возможность участвовать в богослужениях на родном языке и в жизни прихода, ее лицо приобретает особую мягкость и сияние. Для нее церковная жизнь – это не просто формальность, а насущная необходимость и элемент экзистенциальной важности.

«Это очень ценно для нас. Я бы сказала – пища для души. Это приносит нам мир, спокойствие, место, где мы можем молиться с другими соотечественниками, служить на нашем церковнославянском языке, где мы можем отмечать наши праздники, такие как Пасха, Рождество, по-своему. Мы можем исповедоваться на болгарском языке и с болгарскими священниками. Главное для нас – быть вместе».

Для Добринки и ее семьи связь с парижским болгарским храмом глубоко личная, сокровенная. Там она и ее дети приняли святое Крещение и стали членами Церкви Христовой:

«Наши дети родились в Париже. Мы крестили их в церкви, и я сама была крещена в болгарской церкви в Париже, что для меня очень ценно и является прочной связью с этой церковью».

За красивой картиной сплоченного прихода, общей веры, общих радостей и трудностей в общине стоят осознанная воля и усилия, своеобразное личное самопожертвование и постоянство. И, опираясь на свой опыт церковной жизни в Париже, Добринка Грамова обращается к нашим соотечественникам в Ирландии, которые только начинают закладывать основы своей церковной общины в Дублине:

«Мой совет – верить, не унывать перед трудностями и не сдаваться. Иметь желание, волю, постоянство. Потому что церковная община – это невероятная семья. Для детей богослужения, благодатная жизнь в Церкви – это невероятная пища для души, они там многому учатся. Так что, несмотря на трудности, это того стоит».

Вера как щит от вызовов современности – еще одна тема, затронутая в беседе с Добринкой. Вместе со своим мужем она чувствует себя гораздо увереннее в будущем своих детей именно потому, что они с раннего возраста водят их на богослужение и воспитывают в познании Бога.

«В современном мире душевность и дух находятся под угрозой. Особенно для детей, которые постоянно проводят время перед экранами, очень важно, чтобы они получали духовную пищу для души, учились христианским добродетелям, были хорошими людьми. Время, проведенное в церкви, очень ценно для них, поскольку помогает им в дальнейшем стать достойными людьми», – говорит она.

Слова Добринки Грамовой подтверждают, что для болгар, проживающих за рубежом, православный приход быстро становится духовной семьей, дарящей покой, поддержку и ощущение родного дома вдали от родины.

 

Перевод: Мария Атанасова