В Гамбурге пройдет ІV Фестиваль болгарской художественной литературы

27 июня 2026 года немецкий город Гамбург вновь станет центром болгарской духовности и культуры. В культурном центре B*Treff Altona-Nord в 15:00 начнется ІV Фестиваль болгарской художественной литературы – мероприятие, которое организаторы описывают как праздник авторов, наполненный «объятиями, любовью и гордостью».

Организатором масштабного форума является группа «Литература» при Культурном обществе «Клуб болгарских женщин и семей в Гамбурге» (BFFCH e.V.) под руководством доктора Эмилии Юкер и при поддержке Конфедерации болгарских культурных организаций и деятелей за рубежом.

В этом году фестиваль впечатляет своим размахом: в нем примут участие более 50 болгарских авторов с самостоятельными изданиями, а также художники, представленные в 38 сборниках и альманахах, включающих произведения более 1630 авторов из Болгарии, Германии, США, Бразилии, Великобритании, Италии и других стран. Программа откроется «Гимном болгарской культуры во всем мире» на слова и музыку Эмилии Юкер.

Среди гостей, которые лично представят свои произведения, – филолог Снежана Галчева из Чикаго, президент Конфедерации болгарских культурных организаций и деятелей за рубежом, проф. д.м.н. Златимир Коларов, поэтесса Марина Бартоломеус, режиссер Бойко Богданов, народная певица Елена Божкова и многие другие выдающиеся деятели искусства.

«Огромное богатство фестиваля – это авторы, которые в этом году прислали свои новые произведения для участия в ІV фестивале болгарской художественной литературы в Гамбурге. Воодушевление, которое вы вызвали, уважение и важность сохранения болгарского языка, которые вы передаете – исключительны! Мы благодарим всех, кто прислал свои произведения, а также тех, кто организовал их отправку, тех, кто распространил информацию, и всех, кто понимает, насколько важна болгарская литература для души на жизненном пути!» – написала г-жа Юкер в Facebook.

В интервью «Радио Болгария» она поделилась философией этого мероприятия, подчеркнув, что литература – это высшая форма человеческого общения:

«ІV фестиваль болгарской художественной литературы в Гамбурге станет настоящим праздником, на котором мы сможем познакомиться с новейшими изданиями болгарских авторов, заинтересованных в этой форме общения. Мы ценим взаимодействие между авторами и общественную значимость литературы, ее влияние на сохранение и обогащение болгарского языка, вклад в личностное развитие людей и их стремление к образованию».

Болгарская литература, а также кино, музыка и дискуссии

Помимо литературных чтений, в программе предусмотрены виртуозные выступления на рояле и гитаре. Важным событием станет премьера для Германии документального фильма «Интервью с прима-балериной», посвященного Вере Кировой (режиссер Валентина Фиданова-Коларова), который будет показан с переводом на английский язык.

Фестиваль продолжится 28 июня форумом-круглым столом на тему «Сохранение болгарского языка среди болгар за рубежом», который проведет Снежана Галчева.

Под девизом «Художественная литература – для лучшей жизни» организаторы приглашают всех соотечественников присоединиться к этому дню, объявленному Днем болгарской художественной литературы в Гамбурге.

Перевод: Мария Атанасова