Жизнь одной православной семьи в Швейцарии

Данаил Тодоров – человек, которому удаетсяуспешно совмещать динамичные будни корпоративного мира со своим духовным призванием. Он высококвалифицированный эксперт в области корпоративной стратегии и технологических инноваций, который занимает ключевую позиция в сфере управленческого консалтинга в швейцарском банковском гиганте UBS. За пределами офиса, однако, Данаил – иподиакон и является одним из самых приближенных и активных помощников отца Йордана Пашева в его служении в Цюрихе.

Родившийся в Силистре Данаил заложил основания своего высшего образования в Экономическом университете в Варне, где приобрел степень магистра по Корпоративным финансам. Стремление к дальнейшему развитию увело его в Великобританию, где окончил престижную магистратуру по Стратегическому управлению проектами в University College London (UCL).

В Лондоне он накопил солидный международный опыт в сфере управленческого консалтинга, бизнес анализа и банковской трансформации. Уже пять лет Данаил Тодоров живет и работает в Цюрихе. Сегодня он уже чувствует этот космополитный швейцарский город своим настоящим домом, в большой степени, благодаря своей супруге Ларе.

«Он ревностный христианин, а, благодаря ему, я тоже приняла православную веру. Это произошло перед нашим Венчанием – приблизительно два с половиной года назад", – поделилась швейцарка Лара Тодорова, которая работает на местную фармацевтическую компанию, а, помимо своего супруга, более подробно ознакомилась с православием.

Крещение Лары совершил лично Его Высокопреосвященство Западно- и Среднеевропейский митрополит Антоний в болгарской церкви в Женеве. Святое таинство Венчания тоже произошло в лоно Болгарской православной церкви – молодая пара венчалась в итальянском городе Палермо, а службу отслужил священноиконом проф. д-р Иван Иванов (церковный администратор БПЦ по Италии и Мальте и священник для болгарской диаспоры в Риме и Южной Италии).

Молодая женщина вспоминает про этот день с волнением:

«Церемония была очень красивой и интересной, так как сочетала несколько разных культур – швейцарскую, итальянскую и болгарскую. Конечно, с их характерными обычаями и традициями. Было много гостей, которые не были православными, но, так как все они были приняты исключительно сердечно, то почувствовали себя частью единого духа».

Сегодня Лара неразлучна со своим супругом и полностью разделяет с ним эту фундаментальную для него ценность – веру, как в его церковном служении, так и в их уже общей церковной жизни.

«Моя супруга тоже православная и она всегда поддерживает меня в этой столь значимой сфере моей жизни – вере и моем церковном пути. Как вы видите, она и сейчас здесь рядом и всегда является моей опорой», – поделился Данаил после воскресного богослужения, на котором присутствовала и команда подкаста «Мост веры» Радио Болгария.

К настоящему моменту, святую Литургия в Цюрихе служат хотя бы два раза в месяц (через каждые две недели), благодаря усилиям отца Йордана Пашева и его помощников.

«Для общественности в Цюрихе очень важно, что у нас есть столь активная церковная община, где мы можем собираться вместе во имя Бога как православные христиане. Это исключительно важно для нашего сохранения как православные христиане, что самое главное. Чтобы мы могли быть вместе, молиться Богу и находить в нем утешение, находить в Бога спасение. Тот факт, что в Цюрихе есть наша активная церковная община, исключительно важен», – утверждает молодой иподиакон. Он дополнил, что местная болгарская общность собирается вместе не только для регулярного служения литургии, но и для больших национальных праздников, таких, как Третье марта и в День святых братьев Кирилла и Мефодия (24 мая), превращая церковь в духовный и культурный центр вдали от родины.

В Болгарской православной церковной общине в Цюрихе Лара Тодорова получила теплый прием и уже чувствует себя полноценной частью этой церковной семьи: «Все очень доброжелательны, и подходят с пониманием и открытым сердцем к новым единомышленникам, сразу приобщая их. Так что, да – все мы, православные в Цюрихе, одна большая дружная семья, которая с каждым днем становится все более многочисленной».

Вот как, на фоне предполагаемого контраста между динамичным миром финансов и фармации, с одной стороны, и тишиной храма, с другой, эти двое молодых людей – болгарин Данаил и швейцарка Лара, нашли самую прочную связь для общего пути – единую ценностную систему и общее мировоззрение, которые обеспечивает им вера. Потому что, когда два человека смотрят в одну сторону – на вечность, ежедневные успехи приобретают свой подлинный смысл, а их бытие становится полным и целостным. В самом сердце Швейцарии они доказали, что православие –  это не только традиция, но и разделенное мировоззрение, которое превращает незнакомых людей в общность, а двух людей – в настоящую семью перед Богом.

Перевод: Вили Балтаджиян