Снежана Галчева из Чикаго: Болгария – генетический код, который мы носим повсюду

Снежана Галчева – журналист, писатель и заместитель главного редактора болгарской газеты «Болгария СЕГА» в Чикаго. Но прежде всего, она – общественный деятель, посвятившая годы делу сохранения болгарского духа вдали от родины. Частью этой деятельности является организация литературного конкурса «Изящное перо». В пятом конкурсе приняли участие авторы, пишущие на болгарском языке, из 15 стран с трех континентов – Швейцарии, Нидерландов, Израиля, Великобритании, США и Канады, конечно же, Болгарии и др. Вручение наград лауреатам – одна из причин, по которой г-жа Галчева находится в своей родной Софии.

«Действительно, каждый конкурс посвящен отдельной теме, и, возможно, такой большой интерес в этом году связан именно с темой – «Если ты дал» – она действительно очень красивая, очень глубокая, заставляет задуматься. Необычно много детей прислали свои работы, причем самому младшему из них всего семь лет. И здесь следует отметить заслугу родителей и учителей в этом, в том, что с раннего возраста этих детей воспитывают в уважении к слову, в знании и запоминании исторических и культурных традиций и литературного наследия, что очень важно в возрасте, когда формируется их мировоззрение. В нашем потребительском обществе это осознают подростки: дарить нужно не из излишка, а из того, что ценно и необходимо. Это чувство исключительно сильное, и я не могу говорить об этом без эмоций. В конкурсе приняло участие исключительно большое количество литературных кружков, что замечательно».

• Лауреаты «Изящного пера 2026» получат свои награды в Софии

Конкурс «Изящное перо 2026», организованный Салоном болгарской культуры и духовности в Чикаго и Конфедерацией болгарских деятелей культуры за рубежом, преследует важную цель – сохранение чистоты болгарского языка, а участие в нем многих, очарованных изящным словом, среди которых немало детей, является знаком живого духа просвещения.

За вклад в болгарскую культуру за рубежом Снежана Галчева была удостоена престижной премии «Иван Вазов» Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом.

Седьмая книга Снежаны Галчевой «Дыхание, распятое на кресте», официальная премьера которой состоялась в Софии 9 июля, – это своеобразный крик о судьбе человечества и молитва за Болгарию.

Новый сборник стихов исследует внутренние страдания души и эмоции. Поэтическая книга начинается как молитва и заканчивается как сон. Она проходит через цвета, времена года и эпохи, чтобы достичь Болгарии такой, какая она есть сегодня. Много прекрасных стихов, связанных с алтарями Болгарии, с нашими традициями, с рассказами бабушек.

«Это корни, к которым каждый из нас, кто живет за пределами Болгарии, возвращается особым образом – с большой ностальгией и радостью, с осознанным чувством. И чем дольше мы живем за пределами Болгарии, тем сильнее становится ощущение этих корней. Конечно, моя идея, которую я хотела передать в этом цикле стихов, состоит в том, чтобы люди поняли, что в этом отпечатке времени скрыто нечто очень сильное. Это наш генетический код, который мы несем и от которого нам никуда не уйти. Это народная песня, болгарские обычаи, сила болгарских традиций, национальный костюм и почитание тех вечных алтарей, которые каждый болгарин носит в своем сердце», – говорит наша собеседница из Чикаго.

В стихах Снежаны Галчевой, которая уже более 25 лет живет за океаном, родная София присутствует своими «лиловыми вечерами» – магией, которую она хранит в своем сознании как личный алтарь. Хотя сегодняшняя реальность иная, она видит в ней новую красоту и, прежде всего, – надежду. При каждом возвращении на родину она обнаруживает позитивные перемены, движимые энергией молодого поколения.

«Каждый раз, когда я возвращаюсь, я вижу что-то позитивное в людях и в нашем обществе в целом. Воспитание молодежи, то, что они все больше стремятся к знаниям и все больше хотят реализовать себя, проявляя свою ответственность. И это действительно хорошо, потому что будущее у этих молодых людей впереди, и я верю, что Болгарию ждут успех и процветание».