Между природными богатствами и вызовами устойчивого развития

Болгария щедро наделена всем необходимым для развития всех видов туризма. И когда иностранцы высоко оценивают и восторгаются ее живописной природой, болгары с удовольствием принимают их теплые слова. От все еще нетронутых бетоном диких уголков побережья Черного моря, векового безмолвного величия Рилы и Пирина и до мягких, округлых хребтов мистических Родоп - болгарская земля обладает той волшебной красотой, которая заставляет остановиться и просто созерцать совершенство природы.

Настоящим благословением являются и многочисленные минеральные источники в разных краях страны.  Еще в глубокой древности их воды исцеляли императоров и великих полководцев. А болгарская история? Она говорит с нами посредством археологических находок близ Дуранкулака и Варны, древних святилищ, фракийских курганов, римской мозаики, следов апостола Павла, монастыря, основанного святым Афанасием Великим в окрестностях Чирпана, периода расцвета церковнославянской литературы и просвещения в Плиске и Преславе, средневековых крепостей, помнящих времена расцвета и разрушений.

• Неизвестная Болгария – маяк, лодки и минеральный источник в рыбацкой деревне Кáрия
• Камен-Бряг и Яйлата привлекают любителей романтических рассветов
• Отдых у моря с петанком на Шабле
• Зеленый центр г. Шабла раскрывает тайны нашего доисторического прошлого
  

С другой стороны, в мире, отмеченном климатическими аномалиями, эта благословенная земля дарит прохладу и убежище благодаря своим вековым лесам, морским и горным курортам, которых все еще не коснулась суета «современных» и «удобных» представлений о туризме. Пока классический Юг Европы - Греция, Италия и Испания - задыхается под тяжестью тропической 45-градусной жары, здесь, в Болгарии, погода остается милостивой.

Особенно радует нынешнее лето - прохладно в горах и приятно тепло на побережье Черного моря. А если добавить к этой щедрости климата открытие границ после вступления Болгарии в Шенген и переход на евро, то уже практически ничего не мешает крупнейшим международным гостиничным сетям обратить внимание на Болгарию и оценить ее потенциал как привлекательного направления для круглогодичного туризма.

Но именно в момент, когда сердца болгар переполняет гордость за все, что досталось им в готовом виде, рождается и боль от того, как они распоряжаются этим богатством, и как год за годом оно разрушается на их глазах.

Огромные фотоэлектрические парки покрывают плодородные земли, а силуэты гигантских ветрогенераторов рассекают небо над некогда прекрасной девственной природой Калиакры.

В то время как такие страны, как Италия, решительно запретили «дикое» размещение наземных солнечных парков на сельскохозяйственных угодьях, чтобы сохранить свое сельское хозяйство и знаменитые тосканские пейзажи, у нас индустриализация природы продолжается полным ходом. И делается это так, как легче всего - на лесных территориях и пастбищах.

Когда-то прогресс в нашей стране измерялся заводами, электростанциями и развитием промышленности, сегодня все это приходит в упадок, а масштабное «зеленое» строительство фотоэлектрических парков и «лесов» из ветрогенераторов успешно уничтожает природу.

Вдобавок ко всему туристическая отрасль привлекает рабочую силу из далеких экзотических стран. Так возникает печальный парадокс: болгары живут в европейской Болгарии, расплачиваются в евро, свободно пересекают границы, но в отеле их встречает иностранец, с которым им бывает трудно понять друг друга.

Однако не будем заканчивать на пессимистической ноте. Надежда есть. Многие болгары все яснее осознают ценность своих природных богатств и начинают организованно их защищать.

У Болгарии есть все, чтобы ее любили. Осталось лишь одно - самим болгарам начать любить ее бережно и с мыслью о будущем.

Перевод: Снежана Никифорова