Фольклор

Новость

Болгарские танцоры вспомнят об ансамбле «Гусларче»

Диана Стоева приведет юных болгар из Вены в свой родной город Горна-Оряховица для участия в специальном концерте по поводу 60-й годовщине создания ансамбля

Болгарские танцоры вспомнят об ансамбле «Гусларче»

ФОТО Муниципалитет Горна-Оряховица

Размер шрифта

Город Горна-Оряховица (Центральная Болгария) и обновленная сцена местного Летнего театра готовятся к большому фольклорному спектаклю,  который объединит на одной сцене богатое наследие детско-юношеского фольклорного ансамбля «Гусларче». Десятки танцоров, певцов и музыкантов, играющих на народных инструментах, начали свой путь с горнооряховской труппы. И хотя сам ансамбль прекратил свое существование десятилетия назад, 60-я годовщина его создания стала поводом для предстоящего 12 сентября большого концерта. 

Основателем детско-юношеского фольклорного ансамбля «Гусларче» считается Петр Жисов. В 1966 году он организовал хор и оркестр, а несколько лет спустя и танцевальный коллектив. В те времена ансамбль регулярно становился призером конкурсов, утвердившись как один из лучших коллективов в своем роде в Болгарии, вспоминает одна из воспитанниц труппы  – Диана Стоева, которая на данный момент живет в Вене, где руководит детскими фольклорными группами. 

Болгарские танцоры вспомнят об ансамбле «Гусларче»

ФОТО личный архив Дианы Стоевой

Один из первых в Болгарии детско-юношеских фольклорных коллективов был создан в качестве воспитателя кадров для большого ансамбля «Сидр Воевода», созданный в городе Горна-Оряховица в 1956 году по примеру Национального фольклорного ансамбля им. Филиппа Кутева. К сожалению, в начале 21-го века горнооряховская традиция была прервана.  Тем не менее, ансамбль «Гусларче» оставил заметный след в жизни поколений детей, которые он привлек к болгарскому фольклору. Сегодня не менее десяти из них создали свои собственные коллективы народной самодеятельности, став тем самым достойными последователями дела профессиональных хореографов, которые когда-то обучали их в ансамбле «Гусларче». Это касается даже тех из них, которые хотя и переехали жить за рубеж, и по сей день не потеряли свою кровную связь с ансамблем, как отметила для «Радио Болгария» Диана Стоева:

Болгарские танцоры вспомнят об ансамбле «Гусларче»

ФОТО личный архив Дианы Стоевой

«Я поступила в труппу еще 6-летней у хореографа Николая Сыбева. Несколько лет спустя мне посчастливилось и петь под руководством основателя ансамбля «Гусларче» Петра Жисова. Это человек, который вне всякого сомнения оставил глубокий след в сердцах у всех воспитанников коллектива. Да, ансамбля нет уже много лет, но мы не потеряли связь между собой, что мы доказали десять лет назад, отметив его 50-ю годовщину. Идея о большом концерте возникла спонтанно. Нас несколько человек, которые руководим ансамблями в стране и за рубежом. Один из нас работает с танцорами здесь в Горна-Оряховица, другая наша коллега устроила труппу в соседнем городке Лясковец, другие развивают фольклор в Нью-Йорке, в Германии, я же – в Австрии. Вот как зародилась идея собрать все руководимые нами детско-юношеские коллективы на одной сцене, чтобы отметить годовщину нашего «Гусларче», – поделилась Диана Стоева. 

Болгарские танцоры вспомнят об ансамбле «Гусларче»

ФОТО Муниципалитет Горна-Оряховица

Основой для концерта послужила ностальгия, которая соберет в одном месте всех этих артистов, которые танцевали, играли или пели в ансамбле десятилетия назад. Теперь все они представят сборный коллектив и поделятся своими воспоминаниями о своем детстве и юношестве, которое они провели в ансамбле «Гусларче». Впрочем, подобный концерт уже проходил в июне 2025 года. «Тогда собрались много танцоров и музыкантов, и все мы доказали свою сильную связь с ансамблем, а заодно и свою сильную любовь к Болгарии», – вспоминает Диана Стоева:

Сборная юношеская танцевальная группа при Объединении "Болгарские ритмы", Вена, Болгарская школа им. проф. Ивана Шишманова Виена и Горна Оряховица

Сборная юношеская танцевальная группа при Объединении "Болгарские ритмы", Вена, Болгарская школа им. проф. Ивана Шишманова Виена и Горна Оряховица

ФОТО личный архив Дианы Стоевой

«Дети, которые я привела из Вены, имели очень сильное выступление, посвященное Болгарии. То же самое желание сейчас я вижу и у своих коллег из других стран. Многие из нас уже восприняли другие профессии, но, когда мы собрались в прошлом году, сделали усиленные репетиции, благодаря чему, публика в Летнем театре города Горна-Оряховица встала аплодировать нам стоя. С тех пор их энтузиазм и желание заметно возросли. Потому и мы решили сделать акцентом нашего концерта в этом году историю и судьбу ансамбля «Гусларче», – подчеркнула Диана Стоева. 

Болгарские танцоры вспомнят об ансамбле «Гусларче»

ФОТО личный архив Дианы Стоевой

Сама она приведет с собой из Вены концертную труппу, которой руководит в австрийской столице. Ее воспитанники представят танцы из Севернякской фольклорной области Болгарии. Среди танцоров есть и немало воспитанников болгарской воскресной школы им. проф. Ивана Шишманова в Вене, которые и ранее посещали Болгарию.

Болгарские танцоры вспомнят об ансамбле «Гусларче»

ФОТО личный архив Дианы Стоевой

Диана Стоева признается, что именно огоньки, горящие в глазах у юных болгар в Вене, побудили ее организовать концерт в своем родном городе Горна-Оряховица и поощрять болгар за рубежом знать и хранить наш фольклор. И хотя для этого за границей приходится уделять из своего времени для отдыха, Диана уверена, что оно того стоит. Эти поездки и занятия фольклорными ритмами передают любовь и связь с Болгарией, что осмысляет жизнь многих талантливых болгар, которые, хотя и далеко от своей родины, не забывают движения, ритмы и духовные послания, которыми так богат наш болгарский фольклор.

Перевод: Вили Балтаджиян

Над публикацией работал / работали Вили Балтаджиян