БНР с двумя номинациями на престижную премию PRIX EUROPA 2026  

Общественное радио Болгарии заслужило две номинации на международные премии PRIX EUROPA 2026 – один из самых престижных европейски конкурсов медийных продукций. Авторитетный фестиваль Европейского вещательного союза будет открыт 11 октября в эмблематическом Haus des Rundfunks в Берлине, где традиционно будут представлены лучшие аудио, видео и цифровые продукции Старого континента. Конкуренция в этом году огромная – представлены всего 600 проектов европейских общественных и частных СМИ. Организаторы особо выделяют исключительно жесткий подбор участников. На этом фоне Болгарское национальное радио заслужило двойное присутствие, доказывая, что болгарская продукция находится на самом высоком европейском уровне.

Первый номинированный проект погружает нас в самые глубины звукового искусства с помощью радиоспектакля «Мессия. Литургическая поэма», который будет соревноваться в категории AUDIO FICTION. В программе международного конкурса он представлен как «Messiah. A Liturgical Poem», BNR, Болгария.

Постановка Радиотеатра «Программы Христо Ботева», впервые вышедшая в эфир в конце ноября 2025 года, основана на пьесе современного болгарского поэта Ани Илькова. Это единственное произведение автора, предназначенное для сцены, которое впервые реализовано Болгарским национальным радио. Выходя за рамки традиционных жанровых рамок, оно сочетает в себе мистерию и комедию, политику и эротику, поэзию и повседневность. Жанровая формула «литургическая поэма» сама по себе отсылает к эпохе болгарского Возрождения, а текст вступает в оригинальный диалог с наследием таких авторов, как Сэмюэл Беккет, Даниил Хармс и Константин Павлов. Хотя произведение изначально не было написано для радио, оно нашло свое идеальное место на «звуковой сцене». Благодаря режиссуре Христо Симеонова-Риндо, точному звуковому оформлению Герганы Драмалиевой, работе звукорежиссера Михаила Михайлова и мастерской игре таких актеров, как Валентин Ганев и Веселин Ранков, радиопьеса раскрывает свои сложные драматические слои так увлекательно, что захватывает внимание зрителя без необходимости в физическом декоре.

Вторую номинацию наше общественное радио заслужило в категории «Цифровые медиа», где номинирован видеоподкаст «Тени Балкан». Проект, реализованный совместно с Европейским вещательным союзом (EBU) и Главным управлением «Национальной полиции», посвящен такой особенно щекотливой проблеме, как телефонное мошенничество – преступлению, затрагивающему людей разных возрастов по всему миру и постоянно развивающемуся вместе с новыми каналами связи. «Тени Балкан» предлагают современный, динамичный и эффективный подход к освещению этой важной проблемы. В видеоподкасте применена уникальная визуальная анимационная стилистика, напоминающая комикс. В процессе производства творческая группа также интегрировала инструменты искусственного интеллекта (ИИ), но под строгим редакционным вмешательством, контролем и исключительно человеческими решениями относительно окончательной структуры контента. Проект был отмечен как яркий пример инновационной цифровой формы, служащей социально значимой журналистике.

Эти две номинации исключительно важны для  международного признания БНР, так как они демонстрируют широкие возможности общественного радио балансировать между двумя совершенно разными вселенными. С одной стороны, БНР хранит и развивает вековую традицию и драматургический потенциал классического радиотеатра, а с другой – смело экспериментирует в сфере цифровых форматов, современной визуальной анимации и искусственного интеллекта.

• Радиотеатр не стал пережитком прошлого и в эру цифровизации

Кульминация 40-го фестиваля СМИ в Берлине предстоит 16 октября, когда на официальной церемонии PRIX EUROPA Awards Ceremony будут объявлены победители.

Перевод: Вили Балтаджиян

Редактор: Елена Каркаланова