Эстела Энчева из Мюнхена: Голосуем со скептичной надеждой

В Германии проживает около 420 000 болгар, причем самая большая община наших соотечественников находится в Мюнхене. По данным городского статистического управления, более 14 500 болгар официально живут и работают в этом городе. К полудню на одном из трех избирательных участков, расположенных вне нашего Генерального консульства в Мюнхене, проголосовали около 550 человек, сообщила наша соотечественница Эстела Энчева в интервью «Радио Болгария». Эмоции, с которыми люди идут на выборы, разные:

«Некоторые весьма разочарованы, но надеются на перемены. Наиболее распространенное чувство – это скептическая надежда на перемены. Многие также злятся, вероятно, из-за ситуации в Болгарии, но это чувство скептической надежды преобладает».

Наша соотечественница получила юридическое образование и живет в Мюнхене уже почти 7 лет. Время, проведенное там, заметно изменило ее взгляд на Болгарию:

«Я приехала в Германию очень молодой, еще не закончив школу. И тогда у меня было несколько идеализированное представление о том, куда я еду. Приехав, я заметила, что как Болгария, так и Германия имеют свои плюсы и минусы, что заставило меня взглянуть на вещи более реалистично. Тогда у меня как бы было больше надежды на то, что в Болгарии в ближайшем будущем что-то изменится, но сейчас, спустя столько лет, хотя я по-прежнему хочу перемен, я не уверена, что они произойдут». Для Эстелы важно, чтобы президент отстаивал принципы, объединял людей и защищал международный авторитет Болгарии.

«Для меня также важно, чтобы президент уважал международное право и настаивал на его соблюдении нашей страной, а также объединял народ, потому что живем во времена, когда мы настолько разделены, что объединиться политическими мерами практически невозможно.

И наконец, что не менее важно, он должен играть роль корректирующего органа для правительства», – категорична наша соотечественница.

Перевод: Вили Балтаджиян