Пиесата “Иванов“ по Чехов - разказ за не героите

“Иванов“ по Чехов е най-новото заглавие в афиша на столичния театър “Възраждане“. Премиерата на пиесата ще бъде на 11 декември.

Историята в пиесата разказва за впечатляващ негерой с обезличаваща го фамилия. Обикнат в момента на своята сила (от Сара) или на своята слабост (от Саша), той е пречупен и (само)изолиран. Историята на всеки от нас“ - думи на проф. Людмил Димитров, автор на превода. Той припомня думите на Чехов: “Иванови са хиляди. Най-обикновен човек, съвсем не герой“.

“Нестандартно, но затова пък много красиво, благодарение на Никола Тороманов (сценограф) и Стилиян Петров (режисьор), които не за първи път работят заедно. Когато в техните глави се зароди някаква идея - те и от режисьорска, и от сценографска страна я уплътняват в такава степен, че заразяват и нас актьорите и е голямо удоволствие да работиш с такива хора”, казва актрисата Жана Рашева.

Режисьорът на представлението Стилиян Петров,през 2023 г. постави “Три сестри“ на същата сцена, отново в специално направен превод от проф. Димитров.

“Тенисът на корт е много особен спорт - от една страна го водят изключително благороден спорт, от друга страна - всеки е в собственото си поле и всеки се оправя срещу противниците си, които са другаде, т.е. сам си, което при Чехов го има в пълна сила - “Иванов” му е първата пиеса и в нея това е по някакъв начин дори още по-видно.

Има много философия в тениса - например, това е спорт, в който трябва да забравиш предишната точка, която се е случила, защото може да ти развали цялата игра”, казва актьорът Георги Златарев.

В “Иванов“ участват Мариана Жикич, Донка Аврамова-Бочева, Виттория Николова, Лили Шомова, Жана Рашева, Йордан Ръсин, Анатоли Лазаров, Георги Златарев, Никола Мутафов, Георги Няголов, Калоян Карагинев. Сценографията е на Никола Тороманов, костюми - Ясмин Манделли, композитор - Милен Кукошаров.