Председник Радев пожелео мир, љубав и благостање у „праведној Бугарској“

У новогодишњем обраћању грађанима Бугарске, председник Румен Радев рекао је да је завршена година која је била драматична за цео свет. „Сматрам да наша земља мора недвосмислено подржати напоре за мир у Украјини. Ризик од ширења сукоба и даље постоји и не смемо да рачунамо да ће неко други штитити наше интересе ако сами нисмо у стању да то учинимо“, поручио је председник.

„Одлука о прихватању јединствене европске валуте представља стратешки избор донет у једном спорном тренутку. Увођење евра представља последњу етапу интеграције Бугарске у Европску унију – место које нам припада, с обзиром на достигнућа наше хиљадугодишње културе и цивилизацијски допринос наше земље. Уверен сам да је одрицање од националне валуте требало да уследи тек након изјашњавања народа, али власти нису желеле да чују грађане“, нагласио је Радев, оценивши то као драматичан симптом дубоког јаза између политичке класе и народа. Према његовим речима, масовни протести у земљи показали су да се први буџет у еврима испоставио као несавладива препрека за власт те да је ослободио нагомилано незадовољство моделом управљања, корупцијом, инфлацијом и самовољом власти.

„Протести су, међутим, показали и нешто друго: млади Бугари више не желе да се спасавају појединачно, већ се питају како да помогну отаџбини. Ветерани транзиције такође су преплавили тргове, што представља најзначајнији политички догађај 2025. године. Рођен је народни консензус против мафије. Покушаји да се тај консензус разбије генерацијским поделама или скретањем пажње на споредне теме нису успели. Грађани су затражили демократију, правду, поштене изборе, објективне медије, стварну европску перспективу и достојанствен живот“, поручио је Радев и позвао да се на парламентарним и председничким изборима 2026. године Бугарска промени.

„Нека наредни месеци остваре ваше личне снове и наш заједнички сан о мирној, слободној, просперитетној и праведној Бугарској“, рекао је председник на крају свог новогодишњег обраћања грађанима.

Уредио: Иво Иванов

Превела: Свјетлана Шатрић