Румен Радев најавио да напушта место председника и да ће поднети оставку

У ванредном обраћању нацији шеф бугарске државе Румен Радев је рекао да се последњи пут обраћа бугарском народу као председник Бугарске. Захвалио се народу што му је два пута изгласао поверење, али је истакао да политичке околности налажу потребу за „новим друштвеним уговором”.

Радев је на почетку свог скоро 10-минутног обраћања затражио опроштај од бугарског народа, истакао да је током свог деветогодишњег мандата направио грешке, али их није прецизирао.

„Знам шта нисам урадио. Али управо моје уверење да ћемо то постићи, један је од главних разлога за ову моју одлуку... За ових 9 година Бугарска је завршила процес својих европских интеграција, за шта су све редовне и прелазне владе вредно радиле! Већ смо чланови Шенгена и еврозоне – хоризонт, који је наше друштво поставило крајем 90. година. Питање је зашто постизање ових циљева није донело стабилност и задовољство? Зашто су Бугари престали да гласају? Зашто не верују медијима и не уздају се у судство?“, рекао је Радев.

Он је подсетио да су грађани два пута излазили на тргове јер је модел управљања, који је деловао као олигархија ван институција, порочан – „заузимају банке, бизнисе и медије, а власт се користи као батина против политичких противника”.

По речима Радева, политичари су доводили у питање миран живот Бугара у условима рата у нашој близини, а влада ′спојке’ (коалиције ГЕРБ, ДПС и „Настављамо промену – Демократска Бугарска“) избрисала је разлику између корупционаша и бораца против корупције.

Прелазна влада више није гарант фер избора, а до коначног раздора са народом дошло је када су народни изабраници ускратили народу право да бира и да се на референдуму изјасни о увођењу евра, сматра Радев.

„Потребан је нови друштвени уговор јер 2/3 Бугара више не жели да гласа“, рекао је Румен Радев у свом последњем обраћању нацији као председник и обећао да ће заштитити институције и младе Бугаре, који су на протестима од јесени 2025. године изјавили да више не желе да напуштају Бугарску.

„Јединство на тргу показује пут напред“, додао је Радев и рекао да ће 20. јануара поднети Уставном суду оставку на место шефа бугарске државе. Он је недвосмислено најавио учешће на превременим парламентарним изборима у пролеће.

„Потпредседница Илијана Јотова биће достојан председник“, казао је Радев и додао: „Пред нама је битка за будућност Отаџбине и ја верујем да ћемо је водити заједно са свима вама – достојним, надахнутим и бескомпромисним људима. Спремни смо, можемо и успећемо!".

Уредио: Иво Иванов

Превела: Албена Џерманова