Бугарски истраживачки брод „Св. Ћирило и Методије“ запловио према Бугарској

Научно-истраживачки брод „Свети Ћирило и Методије“ (НИК 421) испловио је са острва Ливингстон. Командант бугарске антарктичке базе „Свети Климент Охридски“ Камен Нетков је команданту брода, капетану II ранга Ратку Муевском, пожелео успешну пловидбу и захвалио му се на сарадњи у логистичким и научним активностима током 34. бугарске експедиције на Антарктику. Капетан Муевски је са своје стране пожелео успешан завршетак сезоне у бази.

Након што је укрцао групу научника и логистичара, брод је кренуо на пут. После проласка кроз често турбулентни Дрејков пролаз, брод ће се зауставити у Комодоро Ривадавији, где ће га дочекати бугарска заједница у Аргентини.

Очекује се да ће следећег месеца у бугарској антарктичкој бази бити реализовано још научних пројеката, укључујући и оне уз учешће португалских научника.

 

Уредио: Иво Иванов

Превела: Албена Џерманова