Ускршњи сусрет са Орлином Горановим – звездом поп музике и опере

На Светли понедељак специјални гост Радио Бугарске је Орлин Горанов – један од наших најуспешнијих и најомиљенијих уметника, једини бугарски певач, који подједнако добро изводи поп и класичну музику. Дипломирао је на Вокалном факултету Музичке академије а од 1989. године солиста је Пловдивске опере. Наступао је у Русији, Немачкој, Аустрији, Белгији, Мађарској, Чешкој, Италији, Шпанији, Кореји, Лаосу и Вијетнаму. Од 1994. године има сталне ангажмане у Берлину, где изводи главне тенорске партије у операма Вердија и Пучинија.

Последњих 25 година Орлин Горанов активно наступа на концертима, а његов рад на снимању нових песама не престаје.

Ван Бугарске најчешће гостује у САД, где већ годинама живи његова једина ћерка. Последња турнеја певача тамо била је почетком марта. Одржао је концерте у Атланти, Сијетлу, Сан Франциску, Лас Вегасу, Рајлију (Северна Каролина), Чикагу и Нејплсу (Флорида).

Велики бугарски уметник честита свим православним Бугарима – у домовини и широм света, Васкрсење Христово. За њега је овај празник симбол:

„Васкрсење се тачно поклапа са пролећем – сезоном буђења, како га ја зовем. После зимског сна, свет и природа се буде за нови живот. Све се разведри, птичице певају све гласније и гласније, а ми се спремамо за следећу годину, испуњену многим надама и сновима. Знате, у православљу је Васкрсење Христово важнији празник јер он још једном доказује да снага духа може да победи апсолутно све, чак и смрт. Тако да, ако имамо веру у пут којим идемо и придржавамо се Десет Божјих заповести, све ће бити дивно.“

Последњих година промоције нових песама Орлина Горанова одржавају се на један други велики хришћански празник – Благовести. Ове године 25. марта у оквиру пројекта „Певајући уметници“ појавила се песма „Само у сну“.   

Да ли наш гост осећа заштиту и помоћ Божје мајке или неке друге силе? „Увек сам био захвалан Богородици на ономе што ми је дала. На таленту, који делим са свим својим пријатељима, колегама, обожаваоцима, публиком... Ово није мој дар, то је Божји дар... Зато се сваког дана захваљујем на шанси која ми је у овом животу пружена.“

Песма „Само у сну“ је написана пре око две деценије на стихове покојне Живе Кјулџијеве (талентоване бугарске песникиње која је написала текстове за преко 1.500 песама). Пре Орлина Горанова, она није извођена: „У оним годинама, када је на Радију постојала Селекциона комисија, није одобрена. Ја и Игор Марковски смо је пронашли буквално у канти за смеће у којој је било и других одбијених дела. Оставила је снажан утисак на нас – и текст, и музика, коју је написао Владимир Цанев, и покушали смо да је оживимо. Изгледа да је успело...“, Орлин Горанов.

Двонедељна турнеја од почетка марта није његова прва турнеја у САД, а сусрети са Бугарима тамо су били инспиративни:

„То су незаборавне вечери! Дуго очекиване, незаборавне вечери. Увек сам остајао без даха, јер су за мене ово заиста Бугари са великим „Б“, ма где се налазили у свету. Колико год били успешни на професионалном или приватном плану, они остају Бугари. Неки долазе са заставама, други пак –обучени у народне ношње... На неки начин се на мојим концертима осећају као код куће и ја верујем да је тако и на концертима скоро свих мојих колега пред бугарском дијаспором. Са поносом могу рећи да су они заиста велики Бугари – чувају све бугарско, у скоро сваком граду постоји бугарска школа, имају ансамбле народних игара, окупљају се, певају, друже се... и то је дивно!“

Наш велики музичар и уметник сматра да, ако желимо да останемо јак народ, морамо бити уједињени. Према његовим речима, важно је да имамо визију и жељу за светлом будућношћу, да будемо живи и здрави, а све остало ћемо постићи.

Превела: Албена Џерманова