Бугари у Даблину заједно прослављају Ускрс на светој архијерејској литургији

Сатима пре најсветлијег догађаја за православне хришћане – сусрета са Васкрслим Спаситељем, наши сународници у Даблину се припремају за свечану  свету Литургију, коју ће предводити западно-средњоевропски митрополит Антоније.

За хришћанске вернике прослава Ускрса није само традиција, већ радосно заједничко доживљавање безграничне љубави Спаситеља, који је Својим Васкрсењем обновио прекинуту везу између Бога и човека. Зато је учешће у Господњој трпези, на коју су сви верници позвани на дан празника, толико важно за православне хришћане. То је и разлог зашто се митрополит Антоније одазвао позиву амбасадора Бугарске у Ирској да предводи свечану службу у Даблину:

•  Први пут после много година бугарска ускршња служба у Ирској

„У Даблину ћемо основати бугарску православну мисију, која ће се, ако Бог да, развити у црквену заједницу, како би наши сународници у Ирској могли да живе животом Православне цркве, задовољавајући своје духовне потребе“, изјавио је митрополит Антоније и нагласио: „Да би успели да остваре оно што су замислили, потребни су истрајност и стрпљење“.

У ствари, управо су истрајност и упорност бугарске заједнице у Ирској да се обезбеди свечана служба на бугарском језику за Ускрс подстакле изванредног и опуномоћеног амбасадора Бугарске у Ирској, Вању Андрејеву-Малакову, да затражи помоћ од Бугарске православне цркве у лицу митрополита Антонија:

„Веома смо срећни што је он прихватио да дође. Већ две и по године, око Ускрса, људи се јављају Амбасади и питају да ли ће бити негде бугарске службе за празник, а када добију негативан одговор, разилазе се у разним правцима, што није добро за заједницу. Добро би било да постоји место где се може слушати литургија на бугарском језику, коју служи бугарски свештеник. Велико је интересовање бугарских грађана, међутим,  црква, у којој ће се одржати литургија, може да прими 250-300 људи“, рекла је Вања Андреева-Малакова.

„Пут до стварања сталне црквене заједнице је дуг и тежак, али се надам да ће након овог догађаја наша заједница бити довољно активна и да ће се организовати, тако да црквене службе на бугарском језику постану одржива пракса. А ми ћемо наставити да пуном снагом подржавамо ове напоре“. рекла је још бугарска амбасадорка

На Васкршњој литургији квартет „Светоглас“ ће као црквени хор извести црквене напеве:

„Веома смо узбуђени јер је литургија нешто другачије од концерта, где се поју напеви. Са концертима имамо искуство, али сада ће бити мало другачије и надамо се да ћемо својим учешћем у литургији допринети њеној свечаности“, рекао је за Радио Бугарску Данијел Спасов, један од оснивача мушког квартета.

Одмах након службе, формација ће представити црквене напеве (старобугарске и црквенословенске) са свог албума „Древне химне православља“, који је недавно објавио БНР. „Ми смо формација која изводи древну бугарску народну музику, али су црквени напеви увек били предмет нашег интересовања“, објашњава Данијел Спасов и наставља: „Допадају нам се и изводимо их. Чак смо у иностранству имали самосталне концерте, на којима је било углавном црквенословенске музике и били су део фестивала сакралне музике.“

Поред црквене музике, на пријему у Амбасади Бугарске „Светоглас“ ће пред нашим сународницима извести бисере бугарске народне музике.

Квартет је у саставу званичне делегације Бугарске, заједно са директорима БНР, БНТ и БТА – Миленом Митевим, Миленом Милотиновом и Кирилом Влчевим.

Превела: Албена Џерманова