Литургија на бугарском први пут од 2011. г. окупила Бугаре у Ирској

И наши сународници у Ирској поздравили су се са „Христос васкрсе! Воистину васкрсе!“ Вест о Христовом васкрснућу обзнанио је Његово високо преосвештенство митрополит Западно – и Средњоевропски Антоније. Ове године је први пут, после 15-годишње паузе, служена васкршња литургија на бугарском језику.

Празнично богослужење на Васкрсење Христово почело је у 10.30 по локалном времену. Бугари из свих делова Ирске испунили су храм и његову порту како би заједно прославили најсветлији хришћански празник, јављају новинари Радио Бугарске, аутори подкаста „Мост вере“ Дарина Григорова и Александра Карамихалева.

Лично Његово високо преосвештенство митрополит Антоније предводи васкршњу свету литургију у капели Свих Светих, у кампусу All Hallows Даблинског градског универзитета у северном делу града.

„Ово је велика срећа за све Бугаре, за целу бугарску заједницу у Ирској – да на празник над празницима будемо заједно, у јединству, јер управо то значи реч 'црква'. То значи бити заједница,“ рекла је за Радио Бугарску сликарка Вања Савова, која већ дуги низ година живи у Галвеју. „Често се окупљамо, имамо фолклорне групе, наша амбасада организује бројне културне активности... Међутим, у духовном аспекту, највећа срећа је чути 'Христос васкрсе!' на матерњем језику, бар је за мене то тако. Јер ја, например, већ 10 година одлазим у румунску или украјинску или у друге православне цркве, али да чујеш у бугарској православној црви, на црквенословенском, односно бугарском језику највећи од свих поздрава поводом Васкрсења и вечног живота, заиста је неизмерна срећа бити овде.“

Вања Савова је у разговору за Радио Бугарску истакла да је Васкрс празник над празницима за све хришћане. „Сваки хришћански празник носи своју симболику и значење, али чудо вечног живота, оно што је трансцедентално, изнад нашег живота, само Васкрс доноси тај осећај који повезујемо и са новим животом. Посебно ми који живимо у Ирској, где толико жудимо за зраком сунца, светлошћу, цвркутом птица, зеленом травом – стварима које ми као Бугари носимо са собом, четири годишња доба, и исконски, историјски и генетски их повезујемо са Васкрсом. Тако да, ово је заиста један бугарски Васкрс!“, рекла је она.

Догађај организује Амбасада Републике Бугарске у Ирској, а на иницијативу бугарског амбасадора у Даблину Њ.Е. Вање Андрееве-Малакове, која такође присуствује литургији.

Међу верницима у храму у Даблину су и генерални директори Бугарског националног радија, Бугарске националне телевизије и Бугарске новинске агенције – Милен Митев, Милена Милотинова и Кирил Влчев, чланови бугарске амбасаде, наши сународници који живе, раде и студирају и тој земљи.

Присутни ће моћи да уживају у појању мушке камерне формације „Светоглас“, коју је специјално за празник позвао митрополит Антоније.

Током година су духовници из епархије периодично служили литургије за Бугаре у Ирској поводом великих хришћанских празника. Митрополит Антоније је у својству викарног епископа тадашњег митрополита Западно- и Средњоевропског Симеона, служио у Ирској 2011. г.

Идеја епархијског руководства је да архијерејска посета митрополита Антонија обележи почетак православне црквене мисије у Даблину, са бугарским свештеником, храмом и литургијама на бугарском језику за наше сународнике који живе на територији Ирске.

Превела: Ајтјан Делихјусеинова