„Чаробна земља“ Јонке Драгоманске – музичка посвета Бугарској

Иако већ дуги низ година живи у Бечу, Јонка Драгоманска себе пре свега доживљава као бугарску певачицу. Она се бави и компоновањем, диригује дечјим хоровима и подучава певању. Пре свега, она је оснивач и хоровођа ансамбла „Јагода“, који је основала у Бечу.

Рођена и одрасла у Пазарџику, у породици у којој је традиционална музика била саставни део свакодневице, Јонка пева од најранијег детињства. Њена бака Јагода, по којој је хор добио име, била је певачица ranga Надке Караџове. Из породичних разлога одбила је позив да се придружи ансамблу Бугарског националног радија. Јонкина мајка Виолета свира хармонику, а још од малих ногу певала је са ћерком у двогласу.

Као што је често случај са креативним личностима, и код Јонке се преплиће више талената. Од најранијег детињства, поред музике, неговала је и страст према цртању. Након одласка у Беч, примљена је на студије архитектуре, у класу светски познате архитектице Захе Хадид. Чак ни када се посветила новом позиву, Јонка није запоставила музику. Управо у Бечу њен таленат запажају браћа Владигеров, са којима прави прве кораке на професионалној музичкој сцени. Убрзо упознаје и своју прву професорку певања, Светлу Иванову, која у њој буди љубав према оперској уметности и припрема је за успешно полагање пријемног испита на једном бечком приватном конзерваторијуму. Дипломирала је одличним успехом, након чега наступа на бројним концертима са ораторијумским и оперским репертоаром.

Али љубав према Бугарској и носталгија за родним крајем никада је не напуштају. Управо та дубока повезаност подстиче је да оснује хор „Јагода“, у којем Аустријанци, али и људи различитих националности, упознају, изучавају и изводе бугарски традиционални репертоар. Током година, „Јагода“ наступа у неким од најлепших концертних дворана и на најугледнијим сценама Беча, приближавајући бугарски фолклор бројној међународној публици.

Година 2026. отвара ново поглавље у уметничком путу Јонке Драгоманске – настаје њена прва ауторска песма „Чаробна земља“. Посвећена је Бугарској, љубави према коренима, снази здравог и срећног детињства и отпорности људског духа. Текст је утемељен у успоменама које јој и данас дају снагу, док мелодија као да сама проналази пут до речи. Аранжман потписују Петар Алексијев, који свира и клавир, и Алекс Нушев. Деоницу виолине изводи Слава Атанасова, прва виолина Оркестра Националне опере у Софији.

Видео-спот за песму замишљен је као својеврсни мост између Аустрије и Бугарске, две земље које имају посебно место у животу певачице. Поједине сцене снимљене су у Аустрији, у области Семеринга и на планини Ракс. Бугарска је, с друге стране, представљена кроз монтажу Виктора Димчева и Александра Духтева, а обједињује снимке из ваздуха Лештена, Великог Преслава, Родопа, Русеа, Џебела, Калијакре, Синемореца и бројних других препознатљивих предела земље.

На крају, Јонка Драгоманска каже:„За мене „Чаробна земља“ није само песма. То је сусрет две културе и два света који су део мог живота. Управо зато сам желела да спот прикаже ту повезаност: лепоту Бугарске очима жене која живи и ствара у Аустрији, али дубоко у себи носи Бугарску и љубав према својим коренима.“

Превела: Свјетлана Шатрић