Bulgaristan Ulusal Radyosu 91 Yaşında

Bulgaristan’da kamu radyoculuğun tarihçesi, 1929 yılında bir grup heveslinin Sofya’da bulunan Askeri Mühendislik Atölyesinde radyo vericisi kurmaları ile başladı. 1930 yılının başında ise aydınlar ve toplum adamları tarafından başkentte Amatör Radyocular Birliği kuruldu. 1934 yılında Birliğin adı Sofya Radyosu oldu. Aynı yıl içinde Varna Radyosu yayın hayatına merhaba dedi.

25 Ocak 1935 yılında Çar III. Boris tarafından çıkarılan bir kararname ile ülkedeki radyo yayıncılığı, devletin mülkiyetine girdi.

Yurt dışına yönelik yayın çalışmaları daha 1935 yılının sonunda başladı, ancak ilk başarılı yayın 1936 yılında gerçekleştirilebildi. “Yeni Sofya Radyosu” dergisinde çıkan makalede “Geçen Pazar günü, 16 Şubat’ta “Azize Sofya” kilisesinin ilahi litürjisi dahil Sofya Radyosunun sabah programı kısa dalga üzerinden verilerek bütün Avrupa’da dinlendi” diye belirtildi.

1 Mayıs 1937 yılından ise Fransızca, Almanca, İtalyanca ve Esperanto olmak üzere yabancı dil yayınları, 1938 yılının başından itibaren ise Türkçe yayınlar düzenli olarak yapılmaya başladı.

Yurt dışına yönelik programları hazırlayıp sunan kişiler arasında İtalyanca Masası’nda sözleşmeli olarak çalışmış bulunan tanmış diplomat, gazeteci yazar, sinema eleştirmeni ve kültür adamı Petar Uvaliev ve İngilizce Masasında görev aldıktan sonra opera yönetmeni olarak ünlenen Mihail Hadjimishev gibi kişiler yer aldı.

1992 yılından bu yana BNR’nin yabancı dil yayınlarının adı “Bulgaristan Radyosu” oldu. 2004’te Bulgarca, İngilizce, Rusça, Almanca, Fransızca, İspanyolca, Yunanca, Türkçe, Sırpça, Arnavutça ve Rumence olmak üzere 11 dilde basılı ve sesli haberlerin sunulduğu ilk web sitesi oluşturuldu.

Günümüzde kamu radyo kurumu BNR bünyesinde ulusal çapta 24 saat yayın yapan iki program bulunmaktadır. Habercilikte lider olan “Horizont” programı, dinlenirlik oranına ilişkin yapılan neredeyse tüm araştırmaların başını çekerken, “Hristo Botev” programı kültür ve eğitim ağırlıklı içerikleri ile ülkede türünden tek radyo durumundadır. Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin 9 bölge istasyonu, ülkedeki belediyelerin toplumsal ve kültürel hayatı açısından önemli rol almaktadır.

Bulgaristan Radyosu’nun Internet programı tarafından dünyanın dört bir yanında bulunan tüketicilere sunulan multimedia ürünü ise ülkemizin modern simasını oluşturarak yurtdışı Bulgar topluluklarına dikkat çekiyor, Bulgaristan’da oturup çalışan yabancıları anlatıyor ve dünyanın farklı yerlerinde Bulgar kültürü ile eğitiminin korunması ve yaygınlaştırılması konusunu öne çıkarıyor.

Bulgaristan Radyosu’nun yayınları da son derece büyük ilgi ve beğeni topluyor. “Bulgaristan Radyosu Saati” haftalık programı, ulusal kültür programı “Hristo Botev” dinleyicilerinin tercihleri arasında yer alıyor. Türk dilinde her gün yapılan 1’er saatlik sabah, öğle ve akşam yayınları ise BNR Kırcali Radyosu dinleyicilerinin tartışılmaz favorisi durumundadır.

BNR, 2001 yılından bu yana kamu medya kurumunun gelişmesine önemli katkıda bulunan kişi ve ekiplere “Sirak Skitnik” ödüllerinin sunmaktadır.

Ödül töreni bu yıl 26 Ocak (Pazartesi günü), BNR Birinci Stüdyosunda yapılacak. Bulgaristan Radyosu’nun öne çıkan ödül adayları bulunmaktadır.

Büyük ödüle aday gösterilenler arasında, Bulgaristan Radyosu’nun Türkçe Yayınlar ekibinin  de yer almasından gurur ve memnuniyet duyuyoruz. Radyo gazeteciliği dalında ödüle layık olan birçok iş arkadaşımız arasından Bulgarca Masası’ndan Yoan Kolev aday gösterildi. Radyo programı veya projesi, müzik projesi veya multimedia projesi dalında aday gösterilenler arasında artık bir yıldır dünyadaki Bulgar Ortodoks topluluklarını anlatan Bulgaristan Radyosu’nun “İnanç Köprüsü” podcast programı yer almaktadır.

Törende “Nadejda Djeneva” Vakfı tarafından sunulan “Altın Ses” ödülü ve de BNR tarafından diğer yayın kuruluşlarının programları ve çalışanlarına takdim edilen “Yayın Profesyonelliği” ödülü de sahiplerini bulacak.

İlgili yazılar:

• Helmut Matt: Bulgaristan Radyosu, Bulgaristan, edebiyat ve yayın arasında bir köprüdür
• Şefket Feyzullov: “Sofya Radyosu Bulgaristan Türklerinin Lale Devrini açtı”
• Dünden bugüne radyo

Haber: Tsvetana Toncheva

Çeviri: Tanya Blagova