Sofya Operası’nda “Macbeth” prömiyeri

Başkentteki opera tutkunları, Shakespeare’in ünlü trajedisinden uyarlanan Verdi’nin “Macbeth” eserinin sahneye koyulduğu temsili büyük bir heyecan ve sabırsızlıkla bekliyorlar. Prömiyer 25 Şubat’ta yapılacak ve 1 Mart’a kadar dört temsil daha olacak. Bu vesile ile düzenlenen basın toplantısında yönetmen Vera Petrova, “Macbeth”i “en güzel operalardan, en tutkulu partisyonlardan biri ve müzikal anlatımında olağanüstü bir renk zenginliğine sahip bir eser olarak nitelendirdi.

Ünlü Polonyalı eleştirmen ve tiyatro eleştirmeni Jan Kott, “Shakespeare Çağdaşımız” adlı incelemesinde her tarihsel dönemin Shakespeare’ de aradığı ya da görmek istediği şeyi bulduğunu belirtir. 

Giuseppe Verdi’nin Shakespeare’ in eserlerine özel bir ilgi duymuş olduğu kesindir. Bunun sonucu “Macbeth”, “Othello” ve “Falstaff” olmak üzere üç opera şaheseri ortaya çıktı. Vera Petrova’ya göre bu üç operanın ilkinde “Shakespeare’in karanlık alaycılığı ile büyük Verdi’nin patetik, tutkulu ve şahane müzik dili arasındaki inanılmaz simbiyoz, hikâyeyi sahneye taşımayı her ekip için büyük bir meydan okuma hâline getirir.”

Yönetmen Vera Petrova ve sahne tasarımcısı Maria Koleva, operada anlatılan hikâyeyi bozmayacak bir yorumla Verdi’nin sahne notlarına sıkı sıkıya bağlı kalmaya karar verdiklerini belirtti

                “Siluetler ve dekorlar karanlık Orta Çağ’a ait olmakla beraber ne yazık ki sözde aydınlık olan günümüzde de eksik olmayan cinayetler, iktidar hırsı ve kanın akması gibi olayları telkin eder. Dehşet verici bir şekilde kana boğulmuş bir dünya teması yeni olmasa da, biz bu temayı fantastik bir gerilim filimi andıran şekilde anlatıyoruz. Çok ilginç olan gotik kapı estetiği ile sürekli üzerimizde olan tehlike hissini veriyoruz. İnanılmaz olan metinsiz bir karakter rolünü büyük balesanatçısıAlexandar Alexandrov canlandırıyor. Gerçekten fantastik olmakla birlikte ana karakterler arasında seyreden psikolojik gerilimi koruyan bir hikâye anlatabilmeyi umuyoruz. Benim için bu eser cevaplar vermez, en zor soruları sorar: Biz kimiz, neden varız? Neden doğduk, insan hayatının bir anlamı var mı ve varsa nedir ?”

İtalya’dan konuk şef Alessandro D’Agostini, Sofya Operası’nda muazzam potansiyele sahip olağanüstü bir koro ve orkestra ile karşılaştığını ve elde edilen sonuçlardan son derece memnun olduğunu belirtirken solistleri, Verdi’nin bu operanın keyif vermesi açısından son derece önemli olan tüm talimatlarını yerine getirmeye hazır, inanılmaz bir ekip olarak tanımladı.

Macbeth rolünü canlandıracak olan  bariton Ventseslav Anastasov, eseri erken çocukluğundan beri tanıyor:

“Ben üç yaşındayken Ruse Operası’nın önde gelen solistleri olan anne ve babam Maria Ventsislavova ve Anastas Anastasov Macbeth ve Lady Macbeth’i seslendiriyordu. Bu yüzden bu opera benim için çok özel”.

Sofya Operası’nın priması Radostina Nikolaeva’yı özellikle hoşnut eden hususlardan biri ise, Vera Petrova’ nın yorumunda  Lady Macbeth’ in o kadar acımasız olmamasıdır.

Lady Macbeth rolünün bir diğer yorumcusu Gabriela Georgieva ise rolü “son derece ilginç ve meydan okuyan bir ol” olarak tanımladı ve şöyle devam etti:

“Vera Petrova’nın bu eseri nasıl okuduğunu görmeye değer. Onun yorumu çok derin, çok anlamlı ve biz oyuncular için son derece kışkırtıcı. Ses sanatçılarını seven, yardımcı olan ve her şeyin en iyi şekilde olması için ne söyleyeceğini bilen bir şef olduğu için Maestro D'Agostini’ ye teşekkür ediyorum. Ekip muhteşem. Kostümler son derece güzel ve sunacağımız temsilin size ilham ve enerji vermesini ve düşündürücü olmasını içtenlikle umuyorum.” Sofya’daki yeni “Macbeth” prodüksiyonunda yapımın geniş çapı, sahneleme çözümü ve parlak solist kadrosu, sezonun en önemli kültürel etkinliklerinden biri olmaya adaydır.

Haber: Tsvetana Toncheva
Çeviri: İmren Hacumustafa ve Tanya Blagova