“Etar” Açık Hava Etnografya Müzesi’nde lazarkalar ile bahar şenliği

Renkli geleneksel kıyafetler giymiş genç kızlar, bu yıl yeniden Gabrovo yakınlarındaki “Etar”Açık Hava Etnografya Müzesi’nin kaldırımlarında yürürken havayı şarkı ve danslarla dolduracak, sağlık ve esenlik dileklerini sunacaklar. Tryavna ve Gabrovo’dan gelen kızlar, Ortodoks Kilisesi tarafından Aziz Lazarus günü olarak kutlanan Lazarovden yortusunda genç kızların evlilik çağına gelmelerini simgeleyen Lazaruvane geleneğini gerçekleştirecekler.

Gençliği, güzelliği, bahar ve bereketi simgeleyen gelenek her zaman Paskalya'dan önceki haftanın Cumartesi günü düzenlenir. Bu ritüele katılan kızlar artık süslenebilir, işlemeli gömlekler giyebilir ve evlilik teklifi alabilirler.

Yıllardır, Gabrovo yakınlarındaki etnografya müzesinin ekibi, Lazarki için özel bir okul düzenleyerek bu güzel bahar geleneğini sürdürmektedir. Bu, bölgedeki genç kızlara, o günkü şarkıların ve ritüellerin sembolizmini öğrenme ve “Etar”Açık Hava Etnografya Müzesi'nde düzenlenen Aziz Lazarus Günü kutlamaları sırasında bunları en otantik şekilde sergileme fırsatı sunar.

İlgili yazılar:

• Lazarovden ve genç kızların “çiçek açmasının” sembolü lazaruvane geleneği

Yazı: Tsvetana Toncheva

Çeviri: Ergül Bayraktar