Perperikon’un antik adı Pergam olarak açıklandı

Arkeologlar, antik Perperikon kentinin Erken Antik Çağ’da Pergam adıyla anıldığını ortaya çıkardı. Romalı coğrafyacı Claudius Ptolemaios’un araştırmalarıyla da doğrulanan keşif, kayalık antik kentte bu yıl yürütülen arkeolojik kazıların son gününde kamuoyuna duyuruldu.

Romalı coğrafyacı Ptolemaios, nesnelerin konumlarını belirlemek için derece ve dakika sistemini ilk kullanan isim olarak biliniyor. MS 2. yüzyılda kaleme aldığı “Coğrafya” adlı eserinde, Arda Nehri’nin orta kesimlerinde yer alan büyük bir kentten söz eden Ptolemaios’un eseri, zamanla kaybolmasına rağmen Araplar tarafından korunarak günümüze ulaştı. Eser, 13. yüzyılda içerdiği haritalarla birlikte çeşitli dillere çevrildi.

Kazı işlerini yöneten Prof. Nikolay Ovçarov, BNR muhabiri Valia Apostolova’ya konuşurken şunları anlattı:

“Bütün bu kaynaklarda, Rodop Dağları’nın kalbinde bulunan ve Pergam veyaPergamon adıyla anılan bir kent yer alıyor. Soracaksınız: “Peki, Anadolu’da var ya Pergam?” Var, elbette var. Artık Pergam veya Pergamon adının destek (kale) anlamına geldiği kanıtlanmış durumda. Bugün biliyoruz ki, sadece Doğu Rodoplarda değil, genel olarak Rodoplarda Perperikon’dan daha büyük bir şehir bir daha asla bulamayacağız. Perperikon’un görkemli bir şehir ve büyük bir kutsal merkez olduğuna dair verilerimiz mevcut.”

Ovçarov, Perperikon’un antik dönemde Pergam adıyla anıldığı yönündeki hipotezini yaklaşık 20 yıl önce ortaya atmıştı. Onagöre, kayalık antik kentte gerçekleştirilen önemli arkeolojik keşifler ve Berlin Teknik Üniversitesi’nde antik haritalar üzerinde yürütülen yeni araştırmalar, bu görüşü destekleyen bulgular ortaya koyuyor.

Kentin antik adının açıklanmasıyla Perperikon’daki dört ay süren arkeolojik kazılar sona erdi. Kazılarda bulunan en değerli eserler arasında, Çar Samuil dönemine ait, üzerinde Meryem Ana tasviri bulunan ve oldukça iyi korunmuş bronz bir röliker deyer alıyor.

Kaynak: Valia Apostolova
Çeviri: Bedriye Haliz