Млади народни певици учат деца на чипровски песни и традиционни игри

Младите народни певици Мартина Димитрова и Рени Кузманова са сред менторите на Фестивала и семинар на Балканската музика, който се провежда в Чипровци по инициатива на белгиеца Николас Хаузер. Работят с най-малките участници - децата. Целта им е да им представят песенния фолклор на района и да ги научат на традиционни чипровски игри. Наученото ще представят на заключителния концерт на фестивала на 31 юли.

Възпитаничката на вокалния педагог и пазител на фолклора от Монтана Цветан Цветанов - Мартина Димитрова, открехна завесата и разказа как протичат заниманията по пеене за деца.

"Аз съм за първа година ментор в семинара, обаче аз съм от Чипровци. Цялото ми семейство е от Чипровци и всичките лета, ваканциите съм прекарала точно тук, на Чипровци. И съм имала късмета да съм от семейство, в което се тъкат килими и се пеят песни по улиците. И така започнах с чипровските песни и след това ме откри моят преподавател Цветан Цветанов, който вече не е сред нас, но той преподаваше в Немската гимназия в Монтана."

От 3 до 12-годишна възраст са учениците на Мартина Димитрова и Рени Кузманова. Освен местни, има и гостуващи деца. Пет са децата от чужбина, които макар че не говорят български, се справят добре с торлашкия диалект.

"Не говорят български, но пък много добре се справяме и с тях, и много добре им се получава и да говорят точно на чипровски диалект с песните. Оправяме се, всичко леко-полеко, бавно и се получават нещата... Те говорят френски. Уви, аз не говоря френски, аз мога да боравя само с английски. И малко комуникацията ни е трудна, но както казах, чрез игри, песни, повторение всичко се разбира, тъй че няма нужда да говорим на един език. Разбираме се, няма проблем в това. Те са деца на участници от семинара."