Τα διεθνή ΜΜΕ μεταδίδουν την παραίτηση της βουλγαρικής κυβέρνησης

Ο Βούλγαρος πρωθυπουργός Ρόσεν Ζελιαζκόφ υπέβαλε την παραίτηση της κυβέρνησής του μετά από εβδομάδες διαδηλώσεων στους δρόμους κατά της οικονομικής πολιτικής και του αισθήματος αποτυχίας στη μάχη κατά της διαφθοράς, μετέδωσαν οι διεθνείς ειδησεογραφικές υπηρεσίες, όπως αναφέρει το BTA.

Το Ρόιτερς υπενθυμίζει ότι η κυβέρνηση απέσυρε το προσχέδιο του προϋπολογισμού για το 2026, αλλά παρά ταύτα οι διαδηλώσεις συνεχίστηκαν αδιάκοπα στη χώρα, όπου έχουν διεξαχθεί επτά βουλευτικές εκλογές τα τελευταία τέσσερα χρόνια – οι τελευταίες τον περασμένο Οκτώβριο, στο φόντο βαθιάς πολιτικής και κοινωνικής διχόνοιας. Το πρακτορείο παραθέτει επίσης το μήνυμα του προέδρου Ρούμεν Ράντεφ προς τους βουλευτές: «Επιλέγετε ανάμεσα στην αξιοπρέπεια της ελεύθερης ψήφου και την ντροπή των εξαρτήσεων. Ανάμεσα στη φωνή του λαού και τον φόβο της μαφίας. Ακούστε τις πλατείες!»

«Στο επίκεντρο της αγανάκτησης των διαδηλωτών βρισκόταν ο Βούλγαρος πολιτικός και ολιγάρχης Ντέλιαν Πέεβσκι, ο οποίος υποβλήθηκε σε κυρώσεις τόσο από τις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και από το Ηνωμένο Βασίλειο, ενώ το κόμμα του “ΚΔΕ – Νέα Αρχή” στηρίζει την κυβέρνηση. Η αντιπολίτευση κατηγόρησε τον Πέεφσκι ότι επηρεάζει τη διαμόρφωση των κυβερνητικών πολιτικών σύμφωνα με τα ολιγαρχικά του συμφέροντα», έγραψε το Associated Press.

Το Γαλλικό Πρακτορείο υπενθυμίζει ότι η παραίτηση της κυβέρνησης ήρθε μετά από ένα πρωτοφανές για τα τελευταία χρόνια κύμα δυσαρέσκειας, με σημαντική παρουσία νέων ανθρώπων. «Βρίσκομαι εδώ γιατί η διαφθορά είναι παντού. Η κατάσταση είναι ανυπόφορη. Πολλοί από τους φίλους μου δεν ζουν στη Βουλγαρία και δεν θα επιστρέψουν. Τα παράσιτα πρέπει να φύγουν από την εξουσία», αναφέρει το πρακτορείο, παραθέτοντας τα λόγια της 24χρονης Γκεργκάνα Γκέλκοβα.

Το ισπανικό πρακτορείο EFE σημειώνει ότι η οργή πολλών διαδηλωτών στρεφόταν κυρίως κατά του πρώην πρωθυπουργού Μπόικο Μπορίσοφ και του ολιγάρχη Ντέλιαν Πέεβσκι, ο οποίος έχει υποστεί κυρώσεις για διαφθορά και διαθέτει μεγάλη επιρροή στη δικαστική εξουσία, στις υπηρεσίες ασφαλείας, σε μεγάλο μέρος των μέσων ενημέρωσης και σε άλλους στρατηγικούς τομείς της φτωχότερης χώρας της ΕΕ.

Επιμέλεια: Ντιάνα Τσανκόβα

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα