Το βουλγαρικό επιστημονικο-ερευνητικό πλοίο σάλπαρε από την Ανταρκτική

Το επιστημονικο-ερευνητικό πλοίο «Άγ. Άγ. Κύριλλος και Μεθόδιος» (NIK 421) αναχώρησε από το νησί Λίβινγκστον. Ο διοικητής της βουλγαρικής βάσης «Άγιος Κλήμης της Αχρίδας» στην Ανταρκτική Κάμεν Νέντκοφ ευχήθηκε καλό ταξίδι στον πλοίαρχο του NIK 421 Ράντκο Μούεφσκι και τον ευχαρίστησε για τη συνεργασία σε υλικοτεχνικές και επιστημονικές δραστηριότητες κατά την διάρκεια της 34^ης Βουλγαρικής Ερευνητικής Αποστολής στην Ανταρκτική. Ο καπετάνιος Μούεφσκι ευχήθηκε επιτυχημένη ολοκλήρωση της σεζόν στη βάση.

Αφού επιβιβάστηκαν μια ομάδα επιστημών και άλλη μέλη της αποστολής, το πλοίο σάλπαρε προς τη Βουλγαρία. Αφού περάσει από τον Πορθμό του Ντρέικ, στον δρόμο πλάι στις ακτές της Αργεντινής το πλοίο θα κάνει στάση στο Κομοντόρο Ριβαντάβια, όπου θα τον υποδεχθεί η βουλγαρική κοινότητα στην Αργεντινή.  

Στη βουλγαρική βάση στην Ανταρκτική αναμένεται τον επόμενο μήνα να πραγματοποιηθούν νέα επιστημονικά σχέδια, συμπεριλαμβανομένου μαζί με πορτογάλους επιστήμονες.  

Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα