Οι εκλογές στη Βουλγαρία στα διεθνή μέσα ενημέρωσης

Οι εκλογές για την 52η Βουλή αποτελούν αντικείμενο αναλύσεων στα διεθνή μέσα ενημέρωσης. Το Agence France-Presse, όπως μεταδίδει το BGNES, υπενθυμίζει ότι ο ηγέτης του νικητή των εκλογών – «Προοδευτική Βουλγαρία» – και πρόεδρος της Βουλγαρίας (Ιανουάριος 2017 – Ιανουάριος 2026) Ρούμεν Ράντεφ στήριξε τις αντικυβερνητικές διαδηλώσεις και κάλεσε σε ρήξη με το «ολιγαρχικό μοντέλο», ενώ ταυτόχρονα τάσσεται υπέρ της επανέναρξης του διαλόγου με τη Μόσχα, κάτι που του αποφέρει κατηγορίες για εγγύτητα με τον Βλαντίμιρ Πούτιν. Το AFP επισημαίνει επίσης ότι ο Ράντεφ έχει επικρίνει την αποστολή όπλων στην Ουκρανία και έχει δηλώσει ότι συμμερίζεται τις θέσεις της Ουγγαρίας και της Σλοβακίας στο ζήτημα.

Οι The New York Times συνοψίζουν την εικόνα πιο κατηγορηματικά: ο Ράντεφ έχει διαμορφώσει τη φήμη φιλορωσικού πολιτικού λόγω των δηλώσεων και των θέσεών του κατά τη διάρκεια των εννέα ετών της προεδρίας του. Το Reuters δίνει επίσης έμφαση σε αυτή τη γραμμή και τον περιγράφει ως «φιλορωσικά διακείμενο πρώην πρόεδρο», που υπόσχεται να καταπολεμήσει τη διαφθορά και να βάλει τέλος στη σειρά αδύναμων και βραχύβιων κυβερνήσεων.

Το ρωσικό πρακτορείο ειδήσεων TASS αφιερώνει στις εκλογές στη χώρα μας άρθρο με τίτλο: «Οι εκλογές στη Βουλγαρία: ο νικητής είναι σαφής, αλλά η διακυβέρνηση παραμένει αβέβαιη». Σε αυτό σημειώνεται ότι «ο συνασπισμός “Προοδευτική Βουλγαρία”, με επικεφαλής τον πρώην πρόεδρο Ρούμεν Ράντεφ, προηγείται των αντιπάλων του…, αλλά οι προοπτικές για σταθερή διακυβέρνηση παραμένουν ασαφείς».

«Θα μετατραπεί ο πρώην πιλότος MiG-29 και αρχηγός των βουλγαρικών αεροπορικών δυνάμεων, γνωστός για τη φιλορωσική ρητορική του και την απόρριψη στρατιωτικής βοήθειας προς την Ουκρανία, στον νέο Βίκτορ Όρμπαν της ΕΕ; Η σύντομη απάντηση είναι: όχι. Η πιο μακροσκελής αρχίζει με: όχι, αλλά. Τα τελευταία χρόνια ο Ράντεφ ξεχώρισε επανειλημμένα με δηλώσεις του είδους που συχνά υποτιμώνται ως “φιλορωσικές”, παρότι στην ουσία πρόκειται για διατυπώσεις που δικαιολογούν τον ρωσικό ιμπεριαλισμό και τη δικτατορία του Πούτιν», γράφει η Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα