Ο πρωθυπουργός συνέκρινε τις εκλογές με την Εξέγερση του Απρίλη 1876

Με αφορμή την επέτειο των 150 χρόνων από την Εξέγερση του Απρίλη (1876) ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός, Αντρέι Γκιούροβ σχολίασε ότι «η ελευθερία δεν είναι πια θέμα «αν μπορούμε» αλλά «τι διαλέξαμε».

«Πριν από 150 χρόνια οι βούλγαροι επαναστάτες εξεγείρονταν για να έχουν όλοι οι Βούλγαροι δικαίωμα επιλογής, είπε εκείνος. Σήμερα εμείς έχουμε δικαίωμα ψήφου και το ασκήσαμε. Η ελευθερία δεν είναι ξύπνημα μιας χρήσης. Η ελευθερία είναι ανάγκη να μείνουμε ξύπνιοι, να σκεφτόμαστε, να επαγρυπνούμε και να μην σιωπούμε αν πρέπει να υπερασπιζόμαστε την ελευθερία μας. Υποκλινόμαστε μπροστά στους ήρωες της Εξέγερσης του Απρίλη».

Στην δημοσίευση του προωθυπουργού συμπεριλαμβάνεται βίντεο στο οποίο ο Γκιούροβ απαγγέλει ποίημα του επαναστάτη Χρίστο Μπότε. Το ποίημα αυτό ο Μπότεβ κοινοποίησε στο πλοίο «Ραντέτσκι» το οποίο η τσέτα του χρησιμοποίησε για να περάσει τον Δούναβη και να ξεκινήσει η πορεία των αγωνιστών προς τον ένδοξο θάνατο.

«Εργαστείτε αδέρφια, εφραστείτε, γράφει ο Μπότεβ. Τώρα είναι ο καιρός να δείξουμε τις ικανότητές μας και τον πατριωτισμό μας. Είμαστε ευτυχισμένοι που και οι μικρότερες ικανότητες μπορούν να βρουν αρένα και να αποκτήσουν ένδοξο όνομα μεταξύ του λαού μας. Βιαστείτε να γράψουμε τα ονόματά μας στην ιστορία της απελευθέρωσής μας».

Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόβ

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα