Γιλντίζ Ιμπραχίμοβα και Σούνα Ντιντσέρ – «Σχολείο»

Καλή πρώτη σχολική μέρα!

Την πρώτη ημέρα του νέου σχολικού έτους χαιρετάμε όλους τους μαθητές – μικρούς και μεγάλους, με το τραγούδι «Σχολείο» σε εκτέλεση της τζαζ τραγουδίστριας Γιλντίζ Ιμπραχίμοβα και της κόρης της – Σούνα Ντιντσέρ. Οι στίχοι είναι της Τατιάνα Μπάλοβα και η ενορχήστρωση – της Γιλντίζ Ιμπραχίμοβα. Το τραγούδι «Σχολείο» συμπεριλαμβάνεται στο άλμπουμ «Τραγούδια για μικρούς και μεγάλους», που κυκλοφόρησε τα πρώτα χρόνια του νέου αιώνα. Στο άλμπουμ η τραγουδίστρια ερμηνεύει κάποια από τα πιο αγαπημένα παιδικά τραγούδια σε νέες ενορχηστρώσεις. Εκτός από γνωστά και αγαπημένα βουλγαρικά τραγούδια, στο άλμπουμ «Τραγούδια για μικρούς και μεγάλους» συμπεριλαμβάνονται και έργα της λαϊκής δημιουργίας τόσο άλλων βαλκανικών χωρών, όσο της μουσικής κληρονομιάς της Ευρώπης.

Το άλμπουμ είναι πολύ ειδικό για την Γιλντίζ Ιμπραχίμοβα, γιατί όχι μόνο συνδυάζει διάφορους πολιτισμούς, αλλά και σ’ αυτό ηχούν οι φωνές τριών γενεών τραγουδιστριών – της μητέρας της Νεβριέ Αλίεβα, της ίδιας της Γιλντίζ Ιμπραχίμοβα και της κόρης της Σούνα Ντιντσέρ, η οποία κατά τη διάρκεια των ηχογραφήσεων είναι πολύ μικρή – μόλις 6 χρονών.

Επιμέλεια: Ντιλιάνα Τράτσεβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα