Βαρθολομαίος: Ο Σαμουήλ ήταν Βούλγαρος ηγεμόνας, τα λείψανά του ανήκουν σε εσάς

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος έφτασε στη Βουλγαρία για επίσημη τριήμερη επίσκεψη, έπειτα από πρόσκληση της Ιεράς Συνόδου της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Η επίσκεψη συνδέεται με τις ιστορικές εκδηλώσεις προς τιμήν του προστάτη του βουλγαρικού λαού, του Αγίου Ιωάννη της Ρίλα του Θαυματουργού, μεταδίδει το ΒΤΑ.

Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος χαιρέτισε την απόφαση της Ελλάδας να παραδώσει τα λείψανα του τσάρου Σαμουήλ στη Βουλγαρία, τονίζοντας ότι ανήκουν στον βουλγαρικό λαό, σύμφωνα με το euronews.bg. Εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ των δύο χωρών και επαίνεσε τους πρωθυπουργούς για την πρωτοβουλία, την οποία χαρακτήρισε καλή πράξη στο όνομα της δικαιοσύνης, της ειρήνης και της αμοιβαίας κατανόησης μεταξύ των λαών.

«Η Ελλάδα ορθώς παρέδωσε τα λείψανα του τσάρου Σαμουήλ, γιατί σας ανήκουν. Ήταν δικός σας ηγεμόνας», δήλωσε ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος.

Τα λόγια του αποκτούν ιδιαίτερη σημασία στο πλαίσιο της επίσημης επιστροφής των λειψάνων του Βούλγαρου ηγεμόνα στην πατρίδα του. Η Βουλγαρία υποδέχθηκε τον τσάρο Σαμουήλ με στρατιωτικές τιμές στις 3 Οκτωβρίου, ενώ τα λείψανά του τοποθετήθηκαν στον ιστορικό ναό της Αγίας Σοφίας στην πρωτεύουσα, σε μια συμβολική κίνηση τιμής προς μία από τις σημαντικότερες μορφές της βουλγαρικής ιστορίας.

Ο Πατριάρχης εξέφρασε την ελπίδα ότι αυτή η πράξη δεν θα αποτελέσει μεμονωμένο γεγονός, αλλά θα σηματοδοτήσει την έναρξη μιας ευρύτερης διαδικασίας αποκατάστασης της ιστορικής δικαιοσύνης.

«Η επιθυμία μας, η προσευχή μας και η παράκλησή μας είναι να συνεχιστεί αυτή η πράξη απονομής δικαιοσύνης, ώστε να επανορθωθούν οι αδικίες του παρελθόντος», τόνισε ο Οικουμενικός Πατριάρχης μιλώντας στηντηλεόραση ΒΕΤ.

 

Επιμέλεια και μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα