Συγγραφέας:
Ιωάν Κόλεφ
Ειδήσεις
Προεδρικές εκλογές 2026
Εστέλα Έντσεβα από το Μόναχο: Ψηφίζουμε με σκεπτικιστική ελπίδα
Ο ΠτΔ πρέπει να είναι διορθωτικός μηχανισμός της εξουσίας και ενωτικός παράγοντας μιας διχασμένης κοινωνίας
Κυριακή 25 Οκτωβρίου 2026 18:52
Κυριακή, 25 Οκτωβρίου 2026, 18:52
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Facbook /Estela Encheva
Μέγεθος γραμματοσειράς
Σχεδόν 420 χιλιάδες είναι οι Βούλγαροι στη Γερμανία, με την κοινότητα του Μονάχου να είναι μία από τις πολυπληθέστερες – σύμφωνα με στοιχεία της Στατιστικής Υπηρεσίας της πόλης, περισσότεροι από 14.500 Βούλγαροι ζουν και εργάζονται επίσημα εκεί. Περίπου 550 άτομα είχαν ψηφίσει μέχρι νωρίς το απόγευμα σε ένα από τα τρία εκλογικά τμήματα που βρίσκονται εκτός του Γενικού Προξενείου μας στο Μόναχο, όπως δήλωσε σε συνέντευξή της στο Ράδιο Βουλγαρία η συμπατριώτισσά μας Εστέλα Έντσεβα. Τα συναισθήματα με τα οποία οι άνθρωποι προσέρχονται στις κάλπες ποικίλλουν:
«Κάποιοι είναι αρκετά απελπισμένοι, αλλά με την ελπίδα ότι τα πράγματα θα αλλάξουν. Το συναίσθημα που γίνεται κυρίως αισθητό είναι μια σκεπτικιστική ελπίδα για αλλαγή. Πολλοί άνθρωποι είναι επίσης θυμωμένοι, πιθανώς λόγω της κατάστασης στη Βουλγαρία, αλλά σε γενικές γραμμές επικρατεί αυτή η αίσθηση της σκεπτικιστικής ελπίδας.»
Η συμπατριώτισσά μας τελείωσε νομικά και ζει στο Μόναχο εδώ και σχεδόν 7 χρόνια. Ο χρόνος που πέρασε εκεί άλλαξε τον τρόπο με τον οποίο βλέπει τη Βουλγαρία:
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: προσωπικό αρχείο
«Ήρθα στη Γερμανία σε πολύ νεαρή ηλικία. Δεν είχα τελειώσει ακόμη το σχολείο και, όταν μετακόμισα, είχα μια ελαφρώς ιδεαλιστική αίσθηση και άποψη για το πού πηγαίνω. Όταν έφτασα, παρατήρησα ότι τόσο η Βουλγαρία όσο και η Γερμανία έχουν τα θετικά και τα αρνητικά τους, γεγονός που με έκανε να βλέπω τα πράγματα πιο ρεαλιστικά. Τότε ένιωθα ότι είχα περισσότερες ελπίδες πως στο προσεχές μέλλον κάτι θα άλλαζε στη Βουλγαρία, ενώ τώρα, μετά από τόσα χρόνια, παρόλο που συνεχίζω να θέλω την αλλαγή, δεν ξέρω αν αυτή θα συμβεί.»
Για την Εστέλα είναι σημαντικό ο Πρόεδρος να υπερασπίζεται αρχές, να ενώνει τους ανθρώπους και να προστατεύει το διεθνές κύρος της Βουλγαρίας.
«Για μένα είναι επίσης σημαντικό ο Πρόεδρος να σέβεται το διεθνές δίκαιο και να επιμένει να το τηρεί η χώρα μας, καθώς και να ενώνει τον λαό, επειδή ζούμε σε μια εποχή που είμαστε τόσο διχασμένοι, ώστε με πολιτικά μέτρα είναι σχεδόν αδύνατο να ενωθούμε.»
Τέλος, είναι εξίσου σημαντικό να λειτουργεί ως διορθωτικός παράγοντας της εξουσίας – καταλήγει κατηγορηματικά η συμπατριώτισσά μας.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Στη δημοσίευση εργάστηκε / εργάστηκαν: Ντενίτσα Σοκόλοβα