Ιταλίδα βουλγαρολόγος παρουσιάζει τη Σόφια μέσα από τα έργα του Γκοσποντίνοφ

Η Ιταλίδα βουλγαρολόγος Τζόρτζια Σπαντόνι θα παρουσιάσει το βιβλίο της «Στη Σόφια με τον Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ» στις 27 Οκτωβρίου, στις 19:00, στην αίθουσα 2 της Ένωσης Αρχιτεκτόνων της Βουλγαρίας, στην πρωτεύουσα, στην οδό Κράκρα 11, ανακοίνωσαν οι εκδόσεις Ζανέτ 45.

Το βιβλίο γράφτηκε για μια εκδοτική σειρά στην Ιταλία, η οποία παρουσιάζει διάφορες πόλεις του κόσμου μέσα από τα έργα γνωστών συγγραφέων. Έτσι, δίπλα στη Νέα Υόρκη του Πολ Όστερ, το Τόκιο του Μουρακάμι και την Κωνσταντινούπολη του Ορχάν Παμούκ, προστίθεται και η Σόφια του Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, αναφέρει η εκδοτική ομάδα.

Σύμφωνα με τον εκδοτικό οίκο, το βιβλίο έχει να προσφέρει πολλά τόσο στον ξένο επισκέπτη όσο και στον Βούλγαρο αναγνώστη. Η έκδοση αφηγείται σε ποιον βαθμό η Σόφια και η λογοτεχνία είναι αλληλένδετες και ποιες αόρατες διαδρομές ξεδιπλώνονται από το «Φυσικό μυθιστόρημα», μέσα από τη «Φυσική της μελαγχολίας» και το «Χρονοκαταφύγιο», έως τον «Κηπουρό και τον Θάνατο», γράφει το ΒΤΑ.

 

Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση:Σβέτλα Τόντοροβα