Ειδήσεις
Τα παγκόσμια ΜΜΕ καλύπτουν την τραγωδία στην εθνική οδό Thrakia
Τετάρτη 11 Νοεμβρίου 2026 14:55
Τετάρτη, 11 Νοεμβρίου 2026, 14:55
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: facebook.com/ECinBulgaria
Μέγεθος γραμματοσειράς
Οι σημαίες της ΕΕ μπροστά από την έδρα της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στις Βρυξέλλες και μπροστά από τις αντιπροσωπείες της Κοινότητας σε όλα τα κράτη μέλη είναι μεσίστιες στις 11 Νοεμβρίου. Η χειρονομία αυτή γίνεται σε ένδειξη αλληλεγγύης με τον βουλγαρικό λαό μετά το τραγικό δυστύχημα στον αυτοκινητόδρομο Thrakia, ανακοίνωσαν από τηνΑντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στη Βουλγαρία και μετέδωσε το BGNES. «Ολόκληρη η Ευρώπη πενθεί μαζί μας», αναφέρεται στην ανακοίνωση.
Η τραγωδία προσέλκυσε το ενδιαφέρον κάποιων από τα μέγαλύτερα διεθνή μέσα ενημέρωσης, με το ABC News να αποδίδει το περιστατικό στην Ανατολική Βουλγαρία σε συνδυασμό πυκνής ομίχλης, βρεγμένου οδοστρώματος και υπερβολικής ταχύτητας.
Το BBC αναφέρει 12 νεκρούς, επειδή βασιζεται σε παλαιότερες πληροφορίες, επισημαίνοντας την κήρυξη Ημέρας Εθνικού Πένθους στη Βουλγαρία. Παράλληλα, η εφημερίδα The Mirror περιγράφει την καραμπόλα δεκάδων οχημάτων λόγω πυκνής ομίχλης και ανακοινώνει γιατην πρωτοβουλία αιμοδοσίας, που άρχισε στη χώρα.
Η ισπανική εφημερίδα «El País» επικαλείται στατιστικά στοιχεία της Eurostat, σύμφωνα με τα οποία η Βουλγαρία είναι η χώρα με τον υψηλότερο μέσο αριθμό θυμάτων από τροχαία δυστυχήματα στην ΕΕ το 2025, με 456 θανάτους στους βουλγαρικούς δρόμους, αριθμός που με βάση τα ευρωπαϊκά πρότυπα αντιστοιχεί σε 71 ανά εκατομμύριο κατοίκους. Παράλληλα, η «El Mundo» αναφέρει ότι, σύμφωνα με την προκαταρκτική έρευνα, η καραμπόλα ξεκίνησε από φορτηγό που μετέφερε σιτηρά.
Το USA Today δημοσίευσε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πλάνα από drone από το σημείο του δυστυχήματος. Η τραγωδία καλύφθηκε επίσης από το Al Jazeera, το Reuters, το Associated Press και τον Guardian. Στα διεθνή δημοσιεύματα η κύρια έμφαση τίθεται στην ξαφνική πυκνή ομίχλη, την περιορισμένη ορατότητα και τις συγκρούσεις μεταξύ αυτοκινήτων και φορτηγών που επακολούθησαν.
Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Στη δημοσίευση εργάστηκε / εργάστηκαν: Ντενίτσα Σοκόλοβα