Ειδήσεις
Για πρώτη φορά στις ΗΠΑ παρουσιάστηκε αγγλική μετάφραση του «Περίπτωση του Τζεμ» της Βέρα Μουταφτσίεβα
Τρίτη 30 Ιανουαρίου 2024 10:20
Τρίτη, 30 Ιανουαρίου 2024, 10:20
Μέγεθος γραμματοσειράς
Σε μια αίθουσα γεμάτη λάτρεις της λογοτεχνίας στο εμβληματικό βιβλιοπωλείο Rizzoli στη Νέα Υόρκη, η βραβευμένη με Μπούκερ Άντζελα Ροντέλ παρουσίασε τη μετάφρασή της του μυθιστορήματος «Η Περίπτωση του Τζεμ», ένα από τα πιο γνωστά έργα της Βέρα Μουταφτσίεβα.
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Генерално консулство Ню Йорк
Στην παρουσίαση και στη συζήτηση που ακολούθησε συμμετείχε ο Γενικός Πρόξενος της Βουλγαρίας στη Νέα Υόρκη, Άγγελ Άγγελοφ. Η διπλωματική μας αποστολή έδωσε στους καλεσμένους την ευκαιρία να δοκιμάσουν βουλγαρικό κρασί πρώτης κατηγορίας.
Την παραμονή της εκδήλωσης, ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ, με τον οποίο η Άντζελα Ροντέλ μοιράζεται το βραβείο Μπούκερ για το μυθιστόρημα «Χρονοκαταφύγιο» έγραψε στο προφίλ του στο Facebook: «Κι όμως οι πόρτες ανοίγουν... Και αυτός είναι ο φυσικός τρόπος».
Η Άντζελα Ροντέλ πρόκειται να παρουσιάσει την αγγλική μετάφραση του μυθιστορήματος «Η Περίπτωση του Τζεμ» σε πολλά άλλα μέρη στις ΗΠΑ - στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια, στο Γέιλ της Βοστώνης, στη Μινεάπολη, στο Σικάγο και στην Ουάσιγκτον, ενημερώνει το Γενικό Προξενείο της Βουλγαρίας στη Νέα Υόρκη.
Φωτογραφίες: Γενικό Προξενείο της Βουλγαρίας στη Νέα Υόρκη
Στη δημοσίευση εργάστηκε / εργάστηκαν: БНР екип