Más de 600 participantes en los juegos de mascarada “Belenski brazai”

Más de 600 participantes convertirán Byala, en la región de Ruse, en un colorido escenario de antiguas costumbres durante el festival de juegos de mascarada “Belenski brazai”, que se celebrará los días 21 y 22 de febrero, informa la BTA.

Por el centro de la ciudad desfilarán grupos de brazai de Byala, survakari de los pueblos de Leskovets y Dolna Sekirna, de la región de Pernik, kukeri de Aydemir y Pobeda, así como el grupo del pueblo de Koshov con su juego de mascarada “Ddzhamal”. El público podrá ver rituales dedicados a la salud y la fertilidad. La celebración terminará con el ritual encendido del fuego con motivo del día de Sirni Zagovezni: fiesta ortodoxa relacionada con el perdón antes de la Cuaresma.

El 22 de febrero se inaugurará la exposición “El espíritu de los brazai” en el centro de exposiciones “Usta Kolyu Ficheto”. También habrá una conferencia científica sobre las tradiciones de mascarada búlgaras.

Los brazai son personajes tradicionales de mascarada: hombres disfrazados de curiosos animales fantásticos.

Redactor: Miglena Ivanova

Traducción: Alena Markova