Bulgaria ante nuevas elecciones anticipadas: el sur del país alza la voz

El 17 de marzo venció el plazo en que los partidos y coaliciones participantes en las elecciones registraran sus listas de candidatos a diputados. Se observa un panorama diverso de personalidades, muchas de ellas son rostros conocidos; también destaca el regreso a la política de figuras del pasado, así como la incorporación de personas conocidas sin trayectoria política previa, como politólogos y deportistas.

Las elecciones en Bulgaria se celebran según un sistema proporcional, con el territorio del país dividido en 31 distritos electorales plurinominales, de los que se eligen un total de 240 diputados. El número de escaños en cada distrito se determina en función del número de votantes inscritos con domicilio permanente en él. La atención de los analistas y de la sociedad durante la votación se centrará en los distritos electorales plurinominales de Sofía, donde se perfila una verdadera lucha por el liderazgo, ya que allí están inscritos el líder de “Bulgaria Progresista”, Rumen Radev; el líder de GERB, Boyko Borisov; Kostadin Kostadinov, de “Renacimiento”; Slavi Trifonov, de “Hay Tal Nación”; Radostin Vasilev, de MECH; así como Atanas Atanasov, del BSP, y Yavor Haitov, de “Alianza por Derechos y Libertades”.

La región de Kardzhali, en el sur de Bulgaria, es otro punto clave que analistas y sociólogos siguen de cerca debido a la concentración de ciudadanos búlgaros de origen turco y por el monopolio que durante décadas ha ejercido una fuerza política: el Movimiento por Derechos y Libertades. Muchos de los ciudadanos inscritos en la región residen en la vecina Turquía, donde también votan de forma masiva. Sin embargo, este año podrían abrirse hasta 20 secciones electorales en Turquía, fuera de las representaciones diplomáticas y consulares, lo que podría provocar desplazamientos masivos hacia Bulgaria el día de las elecciones.

La región de Kardzhali se prepara para una nueva contienda electoral que deberá definir cinco escaños parlamentarios. Para la mayoría de los votantes, la próxima votación parece un hecho consumado.

“La realidad política es tal que, aparte del DPS, que tiene un pleno monopolio en la región de Kardzhali, los demás candidatos locales no tienen ninguna posibilidad de acceder a la Asamblea Nacional. Esto desilusiona a los votantes”, afirma Valya Apostolova, corresponsal de BNR, en un reportaje de la serie de la radio pública “Bulgaria antes de las nuevas elecciones”. Una encuesta entre los ciudadanos muestra que existe un deseo de cambio y de salir de la difícil situación actual, pero también escepticismo ante la posibilidad de que esto ocurra tras estas elecciones parlamentarias.

“¡Ningún cambio! Tenemos partidos nuevos, pero cuando un país pasa de un sistema a otro, toda una generación debe desaparecer para que cambie la mentalidad”, reflexiona uno de los encuestados, y otro añade:

“Nada cambiará y todo seguirá igual; quienes viven en excelente condiciones seguirán haciéndolo, y quienes lo toleran continuarán teniendo dificultades para llegar a fin de mes”.

La zona de Ardino, la otra ciudad más grande de la región, está bajo la influencia del DPS (Nuevo Comienzo), partido surgido de las filas del antiguo DPS, pero que en las elecciones de otoño de 2024 logró superarlo considerablemente, convirtiéndose en la cuarta fuerza parlamentaria, con 29 diputados en la 51.ª Asamblea Nacional. El alcalde, la mayoría de los concejales y los alcaldes de los pueblos pertenecen a esta formación.

En muchos lugares, la gente ya sabe por quién votará. Antes también era así: el alcalde indicaba la papeleta correcta. Esta vez, sin embargo, los votantes de varios pueblos han lanzado un ultimátum a los políticos: votarán por el partido que les prometa un nuevo puente. Rusalsko es uno de los pueblos que, debido a las inundaciones que afectan a su única vía de acceso, queda periódicamente aislado.

“Ahora, con las elecciones, seguramente volverán a prometer algo. Llevo treinta años escuchando promesas y, al final, ¡nada!”, dice un residente local, y continúa: “No tenían dinero… ¿Cómo es posible que no haya dinero? ¡En todo un país no se puede construir un puente! Cuando llegan las elecciones, dicen: “Voten”. Votaremos, pero que hagan algo. Quien construya el puente tendrá nuestro apoyo aquí mientras esté vivo. Ahora veremos qué promesas nos hacen, pero, como dicen los vecinos: ¡lo más importante es el puente!”.

La gente se pregunta cómo es posible que no se pueda construir una carretera de tres kilómetros y amenaza con no votar en las próximas elecciones si no se les escucha. En el pueblo de Rusalsko no han visto a ningún diputado. Aseguran que los políticos solo los buscan en época electoral.

“He visto a algún diputado en la televisión, pero nunca he hablado con uno en persona. Ya no confío ni en mí mismo, ¿cómo voy a confiar en que vendrán aquí?”, se pregunta un residente del pueblo.

Los políticos también reciben una invitación: “Otros políticos, salvo los del DPS, no vienen aquí, ¡y eso es lo malo! Solo vienen a saludar… Quien viene, agita, convence, y la gente vota. Pero los demás partidos no se atreven a prometer nada”.

Así, a un mes de las elecciones, los votantes se preguntan a quién apoyar, no por la frecuencia de los comicios, sino porque sus demandas hasta ahora no han sido escuchadas. Esperan que la situación en Bulgaria cambie, y con ella, la vida en la lejana provincia.

Reportaje de Valya Apostolova

Traducido por Zoraida de Radev