Думи от Велики Преслав

Едва ли са много хората извън кръга на учените – историци, археолози, езиковеди и т.н., които ще знаят нещо много повече от най-общите представи, останали от ученическо време, за така наречения "златен век" на българската писменост и култура, за Велики Преслав, за преславската книжовна школа. В същото време изследователите продължават да разширяват и задълбочават познанието за този период от историята и да усъвършенстват инструментите, с които малкото запазени писмени паметници от епохата могат да бъдат причислени към някоя от основните книжовни традиции – охридската и преславската.

Принос в методологията за определяне на "преславската" лексика е книгата на проф. Явор Милтенов, задълбочен и ерудиран изследовател, който за съжаление ни напусна твърде рано.

В предаването "За думите" редакторката на изданието доц. Анета Димитрова посочва някои от основните трудности при изясняването на произхода на средновековните ръкописи, условността на отнасянето им към определен книжовен център и ограничаването на предполагаемите средища на книжовна продукция до две селища. Тя представя и някои от думите от списъка с лексика, характерна за преславската книжовна традиция, част от изследването на проф. Милтенов.

Чуйте разговора в звуковия файл