Факти и художествената измислица – могат ли да съжителстват в изследователски контекст?

През 2024 г. излезе от печат научният сборник "Белетристиката в архивите. Подборът на факти и документи в научното изследване", издаден от Издателски център "Боян Пенев"  в София. Изданието представлява разширена версия на докладите, представени на едноименната конференция, проведена през 2023 г. Сборникът е плод на сътрудничеството между екипа на проекта "Фикционално и документално в българската проза на XIX век. Аналогии с чуждестранната литература“, ръководен от гл. ас. д-р Андриана Спасова, и "Българско общество за проучване на XVIII век“.

Съставители на сборника са водещи изследователи: доц. д-р Бойка Илиева, доц. д-р Надежда Александрова, гл. ас. д-р Анна Алексиева, както и членове на проекта, включително гл. ас. д-р Андриана Спасова, гл. ас. д-р Николай Желев и докторант Славея Неделчева. Сборникът съдържа осемнадесет статии, дело на учени от различни институции – Софийския университет и Българската академия на науките (БАН). Сред авторите са Андриана Спасова, Десислава Узунова, Николай Аретов, Пламен Антов, Славея Неделчева и други изтъкнати изследователи.

Разработените в статиите теми обхващат широк времеви период – от XVIII до XX век – и разглеждат българската литература и култура в контекста на аналогии с чуждестранни литературни образци.

В интервю за "Нашият ден" гл. ас. д-р Николай Желев отбеляза, че работата по проекта е имала както научноизследователска, така и преподавателска цел. "През двете години на проекта публикувахме статии и студии, изнесохме лекции в България и чужбина и организирахме конференция на тема "Белетристиката в архивите", разказа той.

Ръководителят на проекта, гл. ас. д-р Андриана Спасова, каза в ефира на предаването, че концепцията на сборника е била да събере отделните изследователи и да се помисли доколко може да се преплита достоверната истина и художествената измислица в един изследователски контекст.

Тя подчерта значението на сътрудничеството с „Българското общество за проучване на XVIII век“, които са подкрепили идеята за конференцията и сборника.

Докторантът Славея Неделчева сподели своя принос към проекта:

"Моята дисертация е насочена към албанската литература и използването на фикционалното като инструмент в целите на Албанското възраждане. Работя върху произведенията на албански автори от ХIХ и ХХ век. Моят принос към проекта беше аналогия с чуждестранната литература и съпоставяне с български автори."