Археолозите Ален и Одил льо Брун с награда за приноса си в Кипър

Изтъкнатите френски археолози Ален льо Брун и Одил Дон-льо Брун  /Alain Le Brun и Odile Daune-Le Brun/ бяха удостоени с наградата за опазване и популяризиране на археологическото наследство на Кипър за 2025 година. Тя им бе връчена от президента Никос Христодулидис на специална церемония в понеделник вечерта.

"Кипър дължи много на семейство Льо Брун и присъдената им награда е минимален знак на благодарност за техния дългогодишен и ценен принос към страната", заяви президентът Никос Христодулидис в приветствието си.

Френските археолози Ален и Одил льо Брун са "основополагащи фигури в кипърската археология", "модел за научно и етично поведение", отбеляза културното министерство.

Първите им разкопки на острова са преди 55 години, а ключов обект в професионалната им работа от 1977 г. в продължение на три десетилетия е неолитното селище Хирокития, където те извършват обширни изследвания и правят уникални открития. Благодарение и на тях селището е включено в световния списък на ЮНЕСКО.

Връчването на наградата за опазване и популяризиране на археологическото наследство на Кипър бе възродено след 14-годишно прекъсване.

Събитието бе сред първите прояви в започналото кипърско европредседателство, подчертаващи стремежа на страната да постави културата на преден план в европейския дневен ред.