Детска енциклопедия превръща науката в увлекателно приключение

Редакторът и издател Десислава Желева представи в ефира на "Нашият ден" книгата "Малка енциклопедия на STEM думите" и разказа как сложните научни понятия могат да бъдат обяснени на разбираем за децата език.

По думите ѝ STEM обединява науката, технологиите, инженерството и математиката. Тези области са събрани в едно общо понятие, защото децата не възприемат света като разделен на отделни дисциплини.

"Те не мислят в тема физика, в тема математика, те разглеждат света като едно любопитно същество, което иска просто да знае как се случват нещата", заяви Желева. Според нея науката и математиката не са скучни, а ясните правила помагат на децата да разберат как работи светът.

При избора на книгата значение е имал и личният ѝ опит като родител на любопитно дете. Като редактор и издател тя е оценила факта, че изданието обединява различни теми и ги представя графично, информативно и достъпно. Книгата е издадена на английски език през 2022 година, поради което съдържанието ѝ е актуално и съобразено с интересите на съвременните деца.

Енциклопедията представя 100 термина, обединени в областите на науката, математиката, инженерството, природата и околния свят. Не е необходимо тя да бъде четена последователно, защото всяка страница е отделна малка тема.

"Терминът е обяснен много ясно, много цветно и много графично. Не е една голяма страница свързан текст, а са малки, интересни и синтезирани факти", обясни Желева.

Тя разказа и за играта, която използва със своята дъщеря - разгръща книгата, детето казва "стоп", а след това двете четат за термина, който им се е паднал. Изданието може да бъде полезно и при подготовката на домашни работи, тъй като съдържа подробен показалец и препратки към допълнителни понятия.

Авторката Джени Джейкъби е завършила инженерство и от години се занимава професионално с темите за науката и начина, по който работят нещата. Преводачката Петя Горанова също има дългогодишен опит в работата с деца, които обучава по физика и природни науки.

Според Желева ранното разделяне на децата на такива с интерес към точните или към хуманитарните науки може да ги ограничи.

"Хуманитарното не изключва науката и науката не изключва хуманитарното. Напротив - колкото по-отворен си към всички аспекти на света, в който живеем, толкова по-добре ще го схванеш", подчерта тя.

Книгата е подходяща предимно за деца над 6-7-годишна възраст, но може да бъде интересна и за по-малки читатели. "Аз казвам, че според мене е книга за много любопитни деца", допълни Желева.

По думите ѝ стойността на детската енциклопедия е особено голяма във време, когато интернет предлага огромно количество, но невинаги надеждна информация.

"Информацията в книгите е достоверна, истинска, остава и смятам, че тази е, която всъщност ни е по-полезната и много повече развива начина ни на мислене", заяви Десислава Желева.