Писателят дисидент Михаил Шишкин представя книга в Пловдив

Писателят Михаил Шишкин идва в Пловдив, за да представи книгата си "Моите. Есета за руската литература", издадена в превод на Деян Кюранов. Михаил Шишкин е един от популярните съвременни руски белетристи и публицисти. От трийсет години пише романите и есетата си в Швейцария. През последните години писателят работи активно за обединение на свободната руска култура срещу политическия режим в Русия.

Михаил Шишкин е руски писател получил трите най-големи отличия за руска литература – "Руски Букър", награда за национален бестселър и Голямата награда за руска литература. Книгите му са преведени на над 30 езика, разказва философът и журналист Тони Николов:

"От 95-а година той живее в Швейцария и парадоксалното е, че хората, които са му връчвали тези големи награди, днес са го обявили за враг на Русия. Невероятното и скандалното е,че кигите на Михаил Шишкин днес не могат да бъдат четени в Русия, от руските читатели. Те са недостъпни, не се продават и са иззети от библиотеките."

Според Николов "Моите. Есета за руската литература" не е просто разговор за литературата.

"Тази книга обръща проблемите на руската класика и на Русия и на руския свят с лице към самите нас. Тя е разговор за свободата и несвободата, за покорството, за достойнството да бъдеш човек. Един дълъг разговор през Пушкин и Гогол, през Достоевски и Толстой, през съвременни автори."

На финалът на книгата е поставен въпрос.

"И този въпрос е: "За какво е руската култура?". Шишкин смята, че само един нов, голям роман може да върне достойнството на руската литература и това да бъде роман изкупление. Но този роман не трябва да го напише емигрант, а трябва да го напише човек, който може би дори е седял в окопите в Украйна и се е питал: "Кой съм аз? Защо сме тук? Защо е тази война? И защо — пише Шишкин — руснаците сме фашисти?". Питат го ще бъде ли написан този роман, а той казва: "Само Бог знае!"."