Сейго Ямадзава – историята на самурая, участвал в Освобождението на България

Доц. д-р Атанас Владиков от Пловдивския университет "Паисий Хилендарски" и доц. д-р Евгений Кандиларов от катедра "Японистика" на Софийския университет "Св. Климент Охридски" и Института за исторически изследвания към БАН гостуваха в "Нашият ден", за да разкажат за японския самурай Сейго Ямадзава, участието му в Руско-турската война (1877–1878) и книгата "Първият самурай", представена на 3 ноември в Пловдив.

"Оформихме един научен панел Пловдив – София – Токио, който работи две години да възстанови по документи исторически от Токийския държавен архив, както и други исторически извори, тази истинска, колкото и невероятно да звучи, история за Сейго Ямадзава от град Кагошима", каза доц. Владиков.

"Това, което колегите, макар и не историци сами по себе си, са направили, е едно наистина задълбочено документално изследване", подчерта доц. Кандиларов.

"Японското правителство взима това решение да аташира, да изпрати пряк наблюдател на всичко онова, което се случва в тази част на света. И тази роля изиграва именно Сейго Ямадзава", уточни историкът.

Доц. Владиков разказа за участието на самурая във военните действия:

"Доктор Ботев намери няколко документа, които потвърждават, че той е зачислен към Девети армейски корпус на генерал Николай Криденер."

"Заповед 147 показва ясно, че подполковник от императорската армия на Япония Сейго Ямадзава – пехотинец, пехотен офицер – е награден с военен орден "Свети Владимир" четвърта степен с мечове лично от руския император", допълни той.

Изследването разкрива сведения и за друг японски офицер.

"Да, има втори самурай, да, който се казва Ямамото Кийотака. Но сме намерили само един документ, ние го публикуваме в книгата, и мислим, че той е бил офицер за свръзка в Букурещ", уточни доц. Владиков.

"Работата ни продължава, имаме контакти в Япония", допълни той.