Свят Европа

Новина

"Все едно си в България!" - пасхална служба на български в Дъблин

неделя, 12 април 2026, 14:55

"Все едно си в България!" - пасхална служба на български в Дъблин

СНИМКА: Радио България

Размер на шрифта

На празнична великденска служба в Дъблин, Ирландия, на български език Западно- и Средноевропейският митрополит Антоний огласи Патриаршеското и синодално послание за Възкресение Христово пред местните българи, преизпълнили университетския храм "Всички светии".



Сред сънародниците ни, специално дошли за службата, е и Петър Донев, родом от Пловдив, който от 25 години живее в Ирландия. За него, както и за всички останали българи, събрали се в храма, празничната литургия, оглавена от митрополит Антоний и изпълнена на български език, е сбъдната мечта.


СНИМКА: Радио България

"Ами, това е да се чувстваш все едно си в България, - сподели той пред екипа на Радио България и "Мост на вярата". - Това са празници, на които всеки християнин, без значение дали е българин или не, се успокоява, когато има литургия, както в момента. Идва сам със себе си, мисли за това, за което сме създадени, за това, какво трябва да бъдем, това, което правим. Човек е сам със себе си и всеки, който се моли – това е мое мнение – без значение дали е християнин или мюсюлманин, или какъвто и да е, прави равносметка на живота си в миналото, настоящето и в бъдеще - какво ще направи, какво мисли да направи, какво може да направи (нали, едно е да мислиш, друго е да го направиш). Така че на този празник, без значение къде си – в Ирландия или България, ти се чувстваш по-близо до Бога, сам със себе си и да има мир в душата ти и в семейството ти".

СНИМКА: Александра Карамихалева

Така вярата се оказва спойващо звено между отделния човек и общността. "Ето, хората се събират в храма, без значение какво работят, на каква възраст са... Това е общността на християните, със смирение към Бога. Ние, християните, сме по-смирени. И хората в храма се приобщават. Това е начин на общуване от миналото – в селата, градовете, различните махали, събират се на едно място, общуват и по принцип това е един начин да се запазят традициите, хората да се видят и да споделят", сподели Петър Донев пред нашия екип.

Пред насъбралото се множество мъжката камерна формация "Светоглас", поканена специално за празника от митрополит Антоний, даде тон и целият храм изпя "Хубава си моя горо". 

След службата митрополит Антоний посади дърво в двора на посолството ни в Дъблин.