Култура Арт

Интервю

Японският архитект Ямазаки с лекция във ВСУ

Йоши Ямазаки: Архитектурата не е форма, а отношение

Интервю с Йоши Ямазаки и Надя Иванова

вторник, 12 май 2026, 09:12

Йоши Ямазаки: Архитектурата не е форма, а отношение

СНИМКА: www.yamazakiivanova.com

Размер на шрифта

В ефира на  "Време за наука" японският архитект Йоши Ямазаки и архитект Надя Иванова разказаха за предстоящата лекция, организирана по повод 35-ата годишнина на Варненски свободен. Темата на лекцията е посветена на границата между архитектурата, града и ландшафта в японската традиция, както и на понятията "учи" и "сото" – свързани с разбирането за вътрешното и външното в японската култура.

Надя Иванова уточни, че лекцията ще представи повече за японската методология в архитектурното проектиране и за начина, по който в Япония се изучава и преподава процесът на създаване на архитектура. Тя подчерта, че различията между японския и българския подход често проличават и в съвместната им работа с Йоши Ямазаки. По думите ѝ, в България архитектурата обикновено се възприема като нещо по-материално – свързано с функционална схема, материали и строителство. В Япония обаче този процес е предшестван от друг, по-съществен етап, който според нея води до резултатите, заради които японската архитектура се възприема като феномен в световен мащаб.

Йоши Ямазаки разказа, че вече близо 20 години живее в България и през това време се опитва да прави архитектура с логиката, която е изучавал и практикувал в Япония. Той отбеляза, че често това, което в Япония се смята за неправилно в проектирането, в България се приема като добро решение. Именно тези разлики иска да покаже в лекцията си.

Според него най-основното в архитектурата не е формата, а отношенията – между вътрешното и външното, между човека и средата, между хората и различните елементи на пространството. Той подчерта, че архитектурата не трябва да се разглежда като обект, а като нещо нематериално, свързано с отношенията между човека и пространството.

В разговора Йоши Ямазаки сподели и какво му прави впечатление в България. По думите му тук все още съществуват начини на живот, които в Япония вече рядко се срещат. Той даде пример със събирането на хората навън, в дворове и открити пространства, където според него се усеща връзката между човека и природата. Това, по думите му, е "истински живот" и носи естествен потенциал, който е важен и за начина, по който се мисли архитектурата.

Йоши Ямазаки обясни, че голямата разлика в разбирането за архитектура идва от това дали тя се възприема като обект. Според него архитектурата не е обект, а нещо нематериално, подобно на въздуха. В края на разговора водещият отбеляза, че архитектурата прилича на въздуха най-вече тогава, когато липсва или когато пречи, а гостите благодариха за поканата и интереса към лекцията.

Чуйте разговора на Василена Мирчева с Йоши Ямазаки и Надя Иванова във "Време за наука". 

По публикацията работи: Зоя Димитрова

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!