Култура Книги

Новина

В романа си "Радиевите момичета"

Кейт Мур описва неизмислена драма от научно откритие до победа на човешкия дух

вторник, 7 юли 2026, 11:35

Кейт Мур описва неизмислена драма от научно откритие до победа на човешкия дух

СНИМКА: ФБ/Kate Moore и изд. "Изток-Запад"

Размер на шрифта

Романът на Кейт Мур "Радиевите момичета", написан по действителен случай от времето на индустриална Америка, излезе на български език.

Описваната история започва като едно магическо научно откритие. В зората на 20-и век светът е запленен от новооткрития химичен елемент радий, наричан течно слънце от откривателите си Мария и Пиер Кюри (елементът е открит през 1898 г. – бел. ред.). Този много рядък и поради това много скъп елемент бързо става голяма световна сензация, разказа пред БНР-Радио София българската писателка Ивинела СамуиловаВярвало се е, че притежава чудодейни лечебни свойства, защото има медицински опити, които показват, че може да въздейства на ракови клетки и става панацея. На пазара се появяват радиеви тоници за пиене, пасти за зъби и козметики… Дори има и луксозни спа процедури с радиоактивна вода.

Книгата на Мур обаче представя тъмната страна на радия, неговото впечатляващо сияние всъщност се оказва прегръдка на смъртта.

Историята в романа ни пренася в епохата на Първата световна война, около 1917 г., когато десетки момичета от работнически семейства постъпват в ателиетата на компания за оцветяване на циферблати на часовниции военни уреди. Те нанасяли специална светеща боя, съдържаща радий, по специфичен начин, в резултат на което поглъщали малки количества от елемента, без да подозират, че се отравят.

От полепналия прах момичетата буквално светели. Години по-късно сиянието започва безмилостно да разяжда телата им отвътре.

"Небесният огън", който някога е предизвиквал романтичен възторг на семейство Кюри и е обещавал вечен живот на милиони хора, се оказва невидим и безмилостен убиец.

Корпорациите проявяват невиждан цинизъм и безразличие и вместо да поемат отговорност, стартират мащабна кампания за дезинформация, използват финансовото и политическото си влияние, за да фалшифицират медицински доклади, за да се оневинят.

Въпреки сломените си тела, приковани към леглата и инвалидните колички, има и жени, които проявяват неподозирана духовна воля и сила. Решават да не мълчат и се изправят срещу индустриалните гиганти. Тяхната последна битка е битка за признаване на истината, за достойнство и за справедливост.

Техният съдебен триумф в края на 20-те и 30-те години се превръща в исторически прецедент, който променя из основи трудовото законодателство в САЩ.

  • По романа на Кейт Мур през 2018 г. американските режисьори Лидия Дийн Пилчър и Джини Молер създават филма "Радиеви момичета", но заради ковид пандемията е писнат по кината през 2023 г.

В звуковия файл чуйте разговора на Гергана Пейкова.

  • Още за авторката:

Британската писателка Кейт Мур, живееща близо до Кеймбридж, пише в различни жанрове и има множество заглавия в списъка с бестселъри на „Сънди Таймс“.
"Радиевите момичета" е бестселър на „Ню Йорк Таймс“ и „Ю Ес Ей Тудей“. Книгата печели наградата „Избор на читателите“ на „Гудрийдс“ (Goodreads Choice Award) за най-добра историческа книга през 2017 г.; обявена е за забележителна нехудожествена книга за 2018 г. от Американската библиотечна асоциация.

Последната ѝ книга е бестселър на „Ю Ес Ей Тудей“ „Жената, която не можаха да накарат да си замълчи“ (The Woman They Could Not Silence), която наред с други отличия е избрана в списъка с най-добри исторически книги на наградите „Избор на читателите“ на „Гудрийдс“ за 2021 г. и за „Избор на редактора“ на „Буклист“ за 2021 г.

По публикацията работи: Георги Нейков

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!