Наводненията засилват климатичните тревоги (Panorama - video)

Катастрофалните наводнения от миналата седмица по границата между Непал и контролирания от Китай Тибет, отнели живота на над хиляда души и оставили повече от четири хиляди в неизвестност, отново насочиха вниманието на европейците към климатичната криза — особено след лятото на екстремни метеорологични явления.

Практическа помощ

Според Международния Червен кръст над 90 000 души са засегнати от внезапните наводнения в Непал на 26 август. Гонсало Орфао, национален координатор на организацията за извънредни ситуации в Португалия, заявява пред Renascença, че усилията трябва да се насочат към осигуряване на дългосрочна подкрепа за възстановяването на Непал.

С участието на:

Гонсало Орфао, национален координатор за извънредни ситуации на Червения кръст в Португалия (на португалски) / Gonçalo Orfão, National Emergency Co-ordinator for the Red Cross in Portugal (in Portuguese)

Хесус Контрерас, говорител на Асоциацията на строителните инженери (на испански) / Jesús Contreras, Spokesperson for the Association of Civil Engineers (in Spanish)

Стелиян Димитров, председател на Българското географско дружество (на български) / Stelian Dimitrov, Chair of the Bulgarian Geographical Society (in Bulgarian)

Пиерфранческо Маран, член на Европейския парламент – С&Д, Италия (на английски) / Pierfrancesco Maran, Member of the European Parliament – S&D, Italy (in English)

Хаджа Лабиб, европейски комисар по готовността и управлението на кризи (на английски) / Hadja Lahbib, European Commissioner for Preparedness and Crisis Management (in English)

Матео Пиантедози, министър на вътрешните работи на Италия (на италиански) / Matteo Piantedosi, Minister of the Interior of Italy (in Italian)

Матео Вила, старши научен сътрудник в ISPI (на италиански) / Matteo Villa, Senior Research Fellow at ISPI (in Italian)

Лианда Барингтън-Лийч, изпълнителен директор на 5Rights (на английски) / Leanda Barrington-Leach, Executive Director at 5Rights (in English)

*Как да включите български субтитри:

1. Преместете курсора върху долната част на видеото. Ще се появи бутон Subtitles / closed captions C. Кликнете върху него, за да активирате субтитрите.
2. Натиснете върху иконата със зъбчатото колелце (настройки) и изберете Auto-translate (Автоматичен превод).
3. От падащото меню изберете Bulgarian / Български.