БНР Трафик+

Как и защо се появи "Оранжевата чума" в Европарламента?

вторник, 20 октомври 2026, 06:30

Как и защо се появи "Оранжевата чума" в Европарламента?

СНИМКА: БНР

Размер на шрифта

"Гол Доналд Тръмп се появи в Европейския парламент” - така е озаглавена една от онлайн публикациите, посветени на изложената в Страсбург в началото на този месец позлатена статуя на американския президент, изобразяваща голия му образ и предизвикваща разнопосочни реакции към днешна дата. 

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Макар поставена там за няколко дни, сатиричната творба, дело на Йенс Галшьот - датски художник, продължава да е обект на коментари в онлайн пространството у нас, а и в чужбина, част от които поставящи все още под съмнение достоверността и автентичността й, а също и послание към широката публика. 

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация в социалните мрежи

Скрийншот от онлайн публикация в социалните мрежи

СНИМКА: БНР

Статуята, носещата името "Оранжевата чума", но добила популярност вече и като "Краля на несправедливостта", тъй като и така е подписана, изобразява седналия на раменете на по-дребен, изнемощял човек американския държавен глава, държащ в ръце стик за голф и малка везна.  

Позлатената статуя на президента на САЩ Доналд Тръмп, изложена в ЕП през октомври 2026г.

Позлатената статуя на президента на САЩ Доналд Тръмп, изложена в ЕП през октомври 2026г.

СНИМКА: Ройтерс

По думите на автора, тя е изработена от мед и покрита с 23-каратово злато, тъй като "Тръмп си пада" по благородния метал. 

Извисява се на около два метра и половина височина заедно с постамента, върху който е положена и върху който четем следния текст, който коректно цитират голяма част от онлайн медиите у нас, позовавайки се на материал по темата на "Дойче веле":


Седя на гърба на един мъж. 

От тежестта ми той потъва.

Бих направил всичко, за да му помогна.

Освен да сляза от гърба му.


Скрийншот от онлайн публикация в социалните мрежи

Скрийншот от онлайн публикация в социалните мрежи

СНИМКА: БНР

Именно с тези думи известният художник от Дания "обвинява Тръмп, че възпрепятства усилията на света за борба с климатичните промени", четем още в англоезичната публикация, както и че реакция по темата от Вашингтон няма.  

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Сред цитираните източници в онлайн статиите на български език е и агенция "Ройтерс", която публикува актуални снимки и видеоматериали от официалното откриване на експозицията на 6 октомври.

Сред присъстващите е и датският евродепутат от Левицата Пер Клаусен, поканил своя сънародник Йенс Галшьот да изложи творбата си на едно от най-оживените пространства в европейската институция, свързващо две от основните й сгради, до 8 октомври.  

При проследяване на темата впечатление прави тенденцията, че в голяма част от публикациите, споделяни и коментирани в социалните мрежи, не е поместена нито допълнителна информация за артиста, известен и с други провокативни творби, нито предистория на експозицията.

Подробна информация обаче, може лесно да бъде открита на неговия официален сайт.  

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот на онлайн публикация

Скрийншот на онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Подробности от екипа на “БНР - Проверка на факти” открихме и в обширен материал по темата на колегите от Snopes - една от най-известните американски платформи за Fact-checking, която също като нас проверява дали твърдения, новини, снимки и видеоматериали, разпространявани в интернет, са верни, неверни, подвеждащи или манипулативни.  

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

На онлайн страницата им откриваме и подробен материал за други статуи, осмиващи президента Доналд Тръмп, а също и уточнения, че тиражираните от медиите кадри не са плод на изкуствен интелект или цифрова обработка.  

Такива поместват и други авторитетни медии, както и интервюта с датския атрист, сред които и CNN, EuObserver.

Скрийншот от онлайн публикация.

Скрийншот от онлайн публикация.

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

В материала за позлатената статуя на американската платформа за проверка на факти са поместени и уточнения след кореспонденция с пресслужбата на ЕП, че всяка година евродепутатите могат да спонсорират културни изложби и събития по тяхна преценка - при спазване на определени правила и след предварително одобрение.

"Това обаче, не означава, че институцията е поръчала скулптурата или че официално подкрепя политическото послание, с което тя е натоварена", пише още изданието.

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

"C:\Users\BNR\Desktop\New folder (2)\AP Main Photo.png"

"C:\Users\BNR\Desktop\New folder (2)\AP Main Photo.png"

СНИМКА: БНР

Точно обратното усещане обаче, оставят в читателите си някои онлайн български онлайн издания именно заради начина, по който са избрали да озаглавят своите материали.

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

"C:\Users\BNR\Desktop\New folder (2)\AP Main Photo.png"

"C:\Users\BNR\Desktop\New folder (2)\AP Main Photo.png"

СНИМКА: БНР

"C:\Users\BNR\Desktop\New folder (2)\AP Main Photo.png"

"C:\Users\BNR\Desktop\New folder (2)\AP Main Photo.png"

СНИМКА: БНР

Някои онлайн медии дори не поместват актуални снимки.

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Други поставят акцент върху "мълчанието" от Белия дом, а трети оставят в аудиторията усещането, че американският президент посреща и днес "гол и позлатен" хора в Страсбург.

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация в социалните мрежи

Скрийншот от онлайн публикация в социалните мрежи

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация в социалните мрежи

Скрийншот от онлайн публикация в социалните мрежи

СНИМКА: БНР

Скрийншот от онлайн публикация

Скрийншот от онлайн публикация

СНИМКА: БНР

ЗАКЛЮЧЕНИЕ:

ВЯРНО е, че в Страсбург в пространство, което е част от Европейския парламент е била изложена статуя със златно покритие на президента на Съединените щати Доналд Тръмп, но НЕ Е ВЯРНО, че това е по инициатива на институцията - внушение, което някои заглавия на публикации по темата оставят.  

Част от тях са МАНИПУЛАТИВНИ заради глаголите, които използват вероятно при превод или с цел привличане на вниманието на потребителите - също както ПОДВЕЖДАЩИЯ на места снимков материал, макар сложен редом до коректно цитирана информация от чуждоезични издания.  

Липсват обаче, важни подробности като например къде към днешна дата е сатиричната творба на Йенс Галшион - артистът от Дания, след нейната кратка “визита” в Европейския парламент, макар на места да се споменава, че през ноември предстои отново нейно гостуване в чужбина.  

Датският художник Йенс Галшьот пред своята творба, озаглавена "Оранжевата чума"

Датският художник Йенс Галшьот пред своята творба, озаглавена "Оранжевата чума"

СНИМКА: Ройтерс

------------------------------------

Екипът на БНР за проверка на факти поема ангажимент за проверка на твърдения, които могат да подведат слушатели и читатели по важни теми. Сигнали можете да изпращате на имейл reporter@bnr.bg. 

По публикацията работи: Зорница Близнашка

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!