90 години глас към света – Радио България между паметта и бъдещето

На 16 февруари 2026 година Радио България отбелязва 90 години от създаването си – девет десетилетия, в които медията е прозорецът на България към света. От първите излъчвания на къси вълни до днешните дигитални платформи Радио България остава постоянна връзка с българите зад граница и с всички, които търсят достоверна информация за страната ни. Откриват я на български и още 10 езика – английски, руски, немски, френски, испански, турски, сръбски, гръцки, албански и румънски.

По повод годишнината разговаряме с главния редактор на Радио България Красимир Мартинов – за професионалния му път, за историческата мисия на медията и за нейното бъдеще.

Пътят на Красимир Мартинов в Радио България започва през 1998 година, когато като студент по българска филология той започва да сътрудничи на редакцията. Първоначално работи по младежки теми, но още в началото на новото хилядолетие след конкурс става щатен журналист и поема една от най-отговорните сфери – вътрешната и външната политика.

"Тогава България все още не беше влязла в НАТО, преговорите за членство в Европейския съюз едва започваха, конфликтите в бивша Югославия продължаваха, вървеше делото срещу българските медици и палестинския лекар в Либия, а през 2003 година дойде и войната в Ирак… Всички тези теми бяха в полезрението ми като млад журналист", разказа Мартинов.

Този период, по думите му, е истинско училище по журналистика – време на високи професионални изисквания, бързи реакции и сериозна отговорност към аудиторията зад граница. Важна роля за неговото развитие имат и хората, с които работи – редактори и директори, оставили трайна следа в историята на Радио България.

Сред значимите проекти, в които е участвал, Мартинов откроява и предаването "Чуй София", осъществявано в периода 2006-2012 г. по идея на тогавашният директор на регионалната програма "Радио София" Юлия Гигова. Работата на този екип придобива силно социално измерение и често води до реални промени в градската среда и в живота на хората от София.

Днес Радио България съществува в съвсем различна среда. Светът е дигитален, информацията се разпространява мигновено, а аудиторията има нови навици и очаквания. Според главния редактор преходът към новите формати не е въпрос на избор, а на необходимост.

"Нямаме избор – трябва да следваме дигиталните формати. Те достигат до много хора за много кратко време, позволяват съдържанието да бъде анализирано и слушано отново и отново, а обратната връзка с аудиторията днес е много по-бърза", сподели Мартинов.

Все по-успешно екипът на Радио България се справя и с видеосъдържанието. Примери за това са филмите от поредицата "С мисъл за Левски", "Урок по България" с българските неделни училища в чужбина и "Радио България при българите в...".   

Въпреки промените, породени от новите технологии, основните целеви аудитории на Радио България остават непроменени.

"Фокус са българите по света – както традиционните и исторически формирани български общности зад граница, така и икономическата емиграция, започнала да се проявява след демократичните промени през 90-те години, както и днешната – породена от правото ни на свободно придвижване и свободен избор на място за временно или постоянно пребиваване" - обяснява Красимир Мартинов.

Втората целева аудитория на Радио България днес са чуждестранните граждани – тези, които живеят у нас, или са част от света, но се информират за България на своя език, благодарение на 11-те езика, информация на които предоставя нашата медия.

Третата основна група, към която Радио България насочва вниманието си, са българските граждани, чийто майчин език е турският. "За тях един много малък, но изключително сплотен екип от професионалисти подготвя и осъществява тричасова ефирна програма. Всеки ден колегите от екип "Турски език" са със своите слушатели в Североизточна България -  Варна, Добрич, Търговище, Шумен, Разград, а също в южната част на страната – Кърджали, Хасково, Момчилград и т.н. А слушателите на предаванията ни на турски език са изключително благодарна аудитория – сърцати, откровени и обичат своите водещи. Което може само да ни радва" - казва главният редактор на Радио България.

И напълно заслужено през 2025 г. творческата колегия на Радио България номинира екип "Турски език" за голямата награда на БНР "Сирак Скитник". 

Изграждането на връзки с българите зад граница се основава на дългогодишно доверие и партньорства – с училища, културни центрове, църковни общини и институции. Радио България все по-често е медиен партньор на авторитетни международни форуми и инициативи, свързани със сънародниците ни зад граница.

"Въпреки бюджетните ограничения успяваме да бъдем гъвкави и да подкрепяме нашите сънародници по света, като градим мостове – както помежду им, така и между тях и България", подчертава Мартинов.

Eдин от последните проекти - подкастът "Мост на вярата" се осъществява успешно вече втора година, с подкрепата на ръководството на БНР, в сътрудничество с Българската източно-православна епархия за Западна и Средна Европа и печатния орган на Българската православна църква "Църковен вестник". 

Изключително успешни са и съвместните проекти на Радио България с националните програми "Хоризонт" и "Христо Ботев". Вече шест години сътрудничим на рубриката "Родина зад граница" в "Нощен Хоризонт", а от близо три години на много добър отзвук се радва предаването "Часът на Радио България по програма "Христо Ботев", излъчващо се всеки четвъртък от 10:00 до 11:00 часа на вълните на програмата на БНР за култура, наука и образование. Също с програма "Христо Ботев" Радио България си партнира и в инициативата на журналистката Нина Цанева "Българските посланици на културата". 

През 2026 г. екипът на Радио България има амбицията да задълбочи сътрудничеството си и с други програми на общественото радиото - казва главният редактор на медията. 

Историята на Радио България е изпълнена с впечатляващи примери за влиянието ѝ в глобалния медиен свят – от радиолюбители в Индия, научили за страната ни чрез английската редакция, до световноизвестни имена като Теодор Ушев и Джоко Росич, чийто път е тясно свързан с медията.

Деветдесет години след първия си сигнал към света, Радио България продължава да изпълнява своята мисия – да представя страната ни честно, професионално и на разбираем език. Както обобщава Красимир Мартинов – това е историята на България, разказана отвъд границите ѝ, от поколение журналисти, които вярват в силата на словото и доверието.

Вижте още:

•  Любопитно от историята на Радио България
• Криси Бранд от Великобритания: Слушам Радио България от десетилетия
• Хелмут Мат: Радио България е мост между България, литературата и ефира